Hieronder staat de songtekst van het nummer Transference , artiest - Children Of Bodom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Children Of Bodom
Dragged in the light
Like nothing was wrong
Pulled toward where i don’t below
I hear the fallen angels
Sing my requiem!
Take a step
Cross the line
Have a thin…
Glance back and you’re living in sin
It hurts so bad like a war within!
(chorus)
Looking at the blade
Aiming at my eyes
Staring up where the evil call my lies!
Keep a promise if you ever will…
Don’t say a word just kill kill kill!
Wrapped in the legs of my demise
You still cry my final goodbyes
While my demons cold laugh at their last denies!
Try to move whip it off sell my soul
Jet black so out of control…
Shot to hell, pay the price…
Feel the toll!
(chorus)
Looking at the blade
Aiming at my eyes
Staring up where the evil call my lies!
Keep a promise if you ever will…
Don’t say a word just kill kill kill!
(solo parts)
(chorus)
Looking at the balde
Aiming at my eyes
Staring up where the evil call my lies!
Keep a promise if you ever will…
Don’t say a word just kill kill kill!
(Grazie a Nico per questo testo)
In het licht gesleept
Alsof er niets aan de hand was
Getrokken naar waar ik niet beneden kom
Ik hoor de gevallen engelen
Zing mijn requiem!
Zet een stap
Te ver gaan
Heb een dunne…
Kijk terug en je leeft in zonde
Het doet zo'n pijn als een oorlog van binnen!
(Refrein)
Kijken naar het mes
Op mijn ogen gericht
Starend waar het kwaad mijn leugens noemt!
Houd een belofte als je ooit zult...
Zeg geen woord, gewoon doden doden doden!
Verpakt in de benen van mijn ondergang
Je huilt nog steeds mijn laatste afscheid
Terwijl mijn demonen koud lachen om hun laatste ontkenningen!
Probeer te bewegen, zweep het af, verkoop mijn ziel
Gitzwart zo onbeheerst...
Geschoten in de hel, betaal de prijs...
Voel de tol!
(Refrein)
Kijken naar het mes
Op mijn ogen gericht
Starend waar het kwaad mijn leugens noemt!
Houd een belofte als je ooit zult...
Zeg geen woord, gewoon doden doden doden!
(solo partijen)
(Refrein)
Kijkend naar de balde
Op mijn ogen gericht
Starend waar het kwaad mijn leugens noemt!
Houd een belofte als je ooit zult...
Zeg geen woord, gewoon doden doden doden!
(Grazie a Nico per questo testo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt