Hieronder staat de songtekst van het nummer Roadkill Morning , artiest - Children Of Bodom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Children Of Bodom
I swear that everything’s fine
Flippin' out since I left
So you get back to work
Well now you’re drooling
Emotions getting wild
Move along
But make sure you’re gone
Crash on your faulty memory
Now show me you know
How to catch a ride
How did I get here once again
Floor it, I shouldn’t survive
I’m lost, please show
How to fucking die
Hand me the bottle
And I’ll be fine
Sickened, not curing
Trapped in a dead end
What a feeling, it’s too fun
Look above when
Your death is coming
Everything lives over there
Please tell me
You’re going to start
Bow down to the porcelain god
To escape all that you’ve done
Momentary lapse, I’m feeling fine
Why’d they let me drop to the point
To get the motherfucker
To choose between a wish
Forbidden, wished you away
Fist is up, plant your sucker punch
Kissing my jumper cable illuminations
Why would you worry about me here?
Blacked out, falling on the floor
Going down like a whore
Just like lightning from the sky
Another roadkill morning
Break down and cry
Fist is up, plant your sucker punch
Kissing my jumper cable illuminations
Why would you worry about me?
-Solos-
Crash on your faulty memory
Now show me you know
How to catch a ride
How did I get here once again
Floor it, I shouldn’t survive
I’m lost, please show
How to fucking die
Hand me the bottle
And I’ll be fine
Blacked out, falling on the floor
Going down like a whore
Just like lightning from the sky
Another roadkill morning
Say goodbye, I’m dead
Ik zweer dat alles in orde is
Flippin' uit sinds ik wegging
Dus je gaat weer aan het werk
Nou, je bent aan het kwijlen
Emoties worden wild
Beweeg mee
Maar zorg dat je weg bent
Crash op je defecte geheugen
Laat me nu zien dat je het weet
Een ritje maken
Hoe ben ik hier weer terechtgekomen?
Verdiep je erin, ik zou het niet overleven
Ik ben verdwaald, laat het alsjeblieft zien
Hoe ga je verdomme dood?
Geef me de fles
En het komt goed met me
Ziek, niet genezend
Gevangen in een doodlopende weg
Wat een gevoel, het is te leuk
Kijk hierboven wanneer
Je dood komt eraan
Alles leeft daar
Vertel mij alstublieft
Je gaat beginnen
Buig neer voor de porseleinen god
Om te ontsnappen aan alles wat je hebt gedaan
Tijdelijke uitval, ik voel me prima
Waarom lieten ze me ter zake komen?
Om de klootzak te krijgen
Kiezen tussen een wens
Verboden, wenste je weg
Vuist is omhoog, plant je sucker punch
Kissing my jumper kabelverlichting
Waarom zou je je hier om mij zorgen maken?
Black-out, vallen op de vloer
Naar beneden gaan als een hoer
Net als de bliksem uit de lucht
Weer een roadkill ochtend
Instorten en huilen
Vuist is omhoog, plant je sucker punch
Kissing my jumper kabelverlichting
Waarom zou je je zorgen maken om mij?
-Solo's-
Crash op je defecte geheugen
Laat me nu zien dat je het weet
Een ritje maken
Hoe ben ik hier weer terechtgekomen?
Verdiep je erin, ik zou het niet overleven
Ik ben verdwaald, laat het alsjeblieft zien
Hoe ga je verdomme dood?
Geef me de fles
En het komt goed met me
Black-out, vallen op de vloer
Naar beneden gaan als een hoer
Net als de bliksem uit de lucht
Weer een roadkill ochtend
Zeg vaarwel, ik ben dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt