Chokehold (Cocked 'N' Loaded) - Children Of Bodom

Mine field is called the place I’m living in,

Carefully watching each and every step I take.

Bright white straight jacket chokes me off

My eyes are tied…

I… feel the cold steel on my forehead.

Like… binding pleasure of being dead.

Downward future!

I descend…

Counterblast!

And chokehold til' the end…

I’m flushed like the booze I hammer down,

like a piece of trash to be kicked all around.

When would be a time for a better day?

My cocked 'n' loaded soulmate leads the way

Mijnenveld heet de plaats waar ik woon,

Let goed op elke stap die ik zet.

Een knalwitte rechte jas doet me stikken

Mijn ogen zijn gebonden...

Ik... voel het koude staal op mijn voorhoofd.

Zoals... bindend plezier om dood te zijn.

Neerwaartse toekomst!

ik daal af…

Tegenaanval!

En stikken tot het einde...

Ik ben rood als de drank die ik naar beneden hamer,

als een stuk afval dat overal moet worden geschopt.

Wanneer zou een tijd zijn voor een betere dag?

Mijn gespannen en geladen soulmate loopt voorop