Hieronder staat de songtekst van het nummer Blooddrunk , artiest - Children Of Bodom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Children Of Bodom
They said drinking is a way to die.
But I fear, dying is a way to drink.
Blooddrunk
I’ll break or dance, let you decide.
Too much of foreign you bring on by.
Do you have something to blame in such short time?
You are the one crying.
Degenerate, throwing the wreck of life.
Someone is spilling your own blood.
That’s very hot, scars already made.
Ready for another drink anyone?
They talk to you but no we don’t.
We thought maybe you gone too far.
Day over day, they should get it hard
Yes we die, they could never stop.
Blooddrunk
Wasted again.
They smile or they will fight.
Blooddrunk
You call me insane.
You get me Blooddrunk with a razor blade.
Degenerate, dropping the wreck of life.
Someone is spilling your own blood.
That’s very hot, scars already made.
Ready for another drink anyone?
Ze zeiden dat drinken een manier is om te sterven.
Maar ik vrees dat doodgaan een manier is om te drinken.
Bloeddronken
Ik breek of dans, laat u beslissen.
Te veel buitenlands breng je mee.
Heb je iets te verwijten in zo'n korte tijd?
Jij bent degene die huilt.
Degenereren, het wrak van het leven werpen.
Iemand morst je eigen bloed.
Dat is erg heet, littekens zijn al gemaakt.
Klaar voor nog een drankje iemand?
Ze praten met je, maar nee, dat doen we niet.
We dachten dat je misschien te ver was gegaan.
Dag na dag zouden ze het moeilijk moeten krijgen
Ja, we gaan dood, ze zouden nooit kunnen stoppen.
Bloeddronken
Weer verspild.
Ze glimlachen of ze vechten.
Bloeddronken
Je noemt me gek.
Je maakt me bloeddronken met een scheermesje.
Degenereren, het wrak van het leven laten vallen.
Iemand morst je eigen bloed.
Dat is erg heet, littekens zijn al gemaakt.
Klaar voor nog een drankje iemand?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt