Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Balloons , artiest - Children 18:3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Children 18:3
Sing, sing
Oh so sucker for the sugar substitute and artificial flavoring
Small wonder I felt so safe inside nothing more
Than a smoke screen and masquerade
But outside a car bomb’s ticking
Inside a car bomb’s ticking
The words I wrote are a broken chain
Holding me from the criminally insane
But its gone and there’s no stopping
All my balloons are popping
But the tree was not yet down as she lifted the flag
from the bloody ground, whispering:
'Gallons of gas and a makeshift cast
And I’m still no further from nowhere fast'
Listen!
Downstairs the doorbell’s ringing
We’ve been waiting
I’ve been waiting
The words I wrote are a broken chain
Holding me from the criminally insane
But its gone and there’s no stopping
All my balloons are popping
The words I wrote are a broken chain
Keeping me from the criminally insane
But it’s gone and there’s no stopping
The words I wrote and the songs I sang
Kept this ship from sinking to its grave
But it’s gone and there’s no stopping
All my balloons are popping
Zing zing
Oh zo sukkel voor de suikervervanger en kunstmatige smaakstoffen
Geen wonder dat ik me zo veilig voelde van binnen, niets meer
Dan een rookgordijn en maskerade
Maar buiten tikt een autobom
Binnen het tikken van een autobom
De woorden die ik schreef zijn een gebroken ketting
Mij tegenhouden van de criminele krankzinnigen
Maar het is weg en er is geen stoppen meer aan
Al mijn ballonnen knappen
Maar de boom was nog niet gevallen toen ze de vlag ophief
van de bloedige grond, fluisterend:
'Gallons gas en een geïmproviseerde cast'
En ik ben nog steeds niet verder uit het niets snel'
Luister!
Beneden gaat de bel
We hebben gewacht
Ik heb gewacht
De woorden die ik schreef zijn een gebroken ketting
Mij tegenhouden van de criminele krankzinnigen
Maar het is weg en er is geen stoppen meer aan
Al mijn ballonnen knappen
De woorden die ik schreef zijn een gebroken ketting
Mij behoeden voor crimineel gestoorden
Maar het is weg en er is geen stoppen mogelijk
De woorden die ik schreef en de liedjes die ik zong
Voorkwam dat dit schip in zijn graf zinkte
Maar het is weg en er is geen stoppen mogelijk
Al mijn ballonnen knappen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt