Hieronder staat de songtekst van het nummer Pull Up Game Crazy , artiest - Childish Major met vertaling
Originele tekst met vertaling
Childish Major
Yeah
We on the bus right now, somewhere in Portland, Oregon
It’s clear that y’all can hear, yeah
When I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, yeah
Like we back in high school and fuckin' on them backroads
Used to have the Camry and a Tammy and some burnt CDs
Jagged Edge and Pretty Rick get her wetter, it seems
She be so sweet when we in class, but after school she a freak
Passin' everything, but when we meet, don’t mind double Ds
Backseat, ass in my lap, and I’m grippin' her weave
Next day she let me know what she see in her dreams
I just like to be free, ayy, I don’t know what we be
When I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
Fast forward, can’t even afford a Honda Accord but still on MARTA
Pull up on sombody’s daughter, one must make a way from nada
Money talks and ain’t got a lot of, so I gotta make it count
Might stay a couple nights before I get back on that route
And I appreciate the love when I was feeling in doubt
And I appreciate the love when I was surfing on couch
I tell you all my dreams and how I wanna be free
You understand what I see, and you just let me be
But when I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
I’m grown as hell now and got my own crib, I let her pull up when she feel
These days my life is on stilts, my mood be higher than a bill
I can feel this shit is real, when I press she be like, «Chill»
Even though I own a car, she be tryna steal the wheel
And ain’t nobody perfect with some mileage, shit, she still a diamond
And don’t be pressin' me when I’m workin', she out there grindin'
She got similar dreams and she just wanna be free
I understand what she see, and I ain’t gon' press us to be
But when I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
Ja
We zitten nu in de bus, ergens in Portland, Oregon
Het is duidelijk dat jullie allemaal kunnen horen, yeah
Als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, ayy
Ayy, als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, yeah, ayy
En ze is zo gemeen, man, ze liet me de shit doen tijdens de rit, yeah, ayy
En dus ze smerig, man, ze liet me de shit doen in de rit, yeah, yeah
Zoals we op de middelbare school en verdomme op die achterafwegen
Had vroeger de Camry en een Tammy en wat gebrande cd's
Jagged Edge en Pretty Rick maken haar natter, zo lijkt het
Ze is zo lief als we in de klas zijn, maar na school is ze een freak
Geef alles door, maar als we elkaar ontmoeten, let dan niet op dubbele Ds
Achterbank, kont in mijn schoot, en ik grijp haar weefsel vast
De volgende dag liet ze me weten wat ze in haar dromen ziet
Ik wil gewoon vrij zijn, ayy, ik weet niet wat we zijn
Als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, ayy
Ayy, als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, yeah, ayy
En ze is zo gemeen, man, ze liet me de shit doen tijdens de rit, yeah, ayy
En dus ze smerig, man, ze liet me de shit doen in de rit, ja
Snel vooruit, kan niet eens een Honda Accord betalen, maar nog steeds op MARTA
Trek aan iemands dochter, men moet een weg maken van nada
Geld praat en heeft er niet veel van, dus ik moet het laten tellen
Misschien een paar nachten blijven voordat ik weer op die route kom
En ik waardeer de liefde toen ik twijfelde
En ik waardeer de liefde toen ik aan het surfen was op de bank
Ik vertel je al mijn dromen en hoe ik vrij wil zijn
Je begrijpt wat ik zie, en je laat me gewoon zijn
Maar als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, ayy
Ayy, als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, yeah, ayy
En ze is zo gemeen, man, ze liet me de shit doen tijdens de rit, yeah, ayy
En dus ze smerig, man, ze liet me de shit doen in de rit, ja
Ik ben nu als een hel gegroeid en heb mijn eigen wieg, ik laat haar optrekken als ze voelt
Tegenwoordig staat mijn leven op stelten, mijn humeur is hoger dan een rekening
Ik kan voelen dat deze shit echt is, als ik druk op ze zegt, "Chill"
Ook al heb ik een auto, ze zal proberen het stuur te stelen
En niemand is perfect met wat kilometers, shit, ze is nog steeds een diamant
En druk me niet onder druk als ik aan het werk ben, ze is aan het malen
Ze heeft soortgelijke dromen en ze wil gewoon vrij zijn
Ik begrijp wat ze ziet, en ik ga er niet op aandringen dat we dat zijn
Maar als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, ayy
Ayy, als ik aan die kont trek, B, kom naar buiten, yeah, ayy
En ze is zo gemeen, man, ze liet me de shit doen tijdens de rit, yeah, ayy
En dus ze smerig, man, ze liet me de shit doen in de rit, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt