Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunrise , artiest - Childish Gambino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Childish Gambino
Yeah nigga, it’s me again
I’m still around, I guess I win
You hear me in your sister’s room like all the time
«Gambino Girl forever» on that bracelet that she bought online
To dudes who couldn’t take it, might I say, «Hasta luego»
'Cause I’m takin' all your city like I’m Carmen Sandiego
I am smokin', I’m on fire
I am blazin', don’t get hurt
To my white dudes, it’s a concert
To my black nerds, this is church
From that NYU dorm to the Emory
Everyone hated me, I’m more hip-hop than you’ll ever be
I’m bustin', bustin', bustin', I’m bustin' on these niggas, man
And nothin', nothin' nothin', n-nothin' is the same again
You lookin' dumb as hell man for ever sleepin' on him
Your girl is not around, she busy sleepin 'on him
Will he fail?
Now that’s the wrong conversation
Terry Gross on the mic, I’m the talk of the nation, ha
(Ayy!) What it do, bitch?
Why these other rappers do shit stupid?
While they be sleepin', I be onto that new shit
While they be sleepin', I be onto that new shit, ayy
(Ayy!) What it do, bitch?
Why these other rappers do shit stupid?
While they be sleepin', I be onto that new shit
While they be sleepin', I be onto that new shit, ayy
New shit, you didn’t know?
Black rock like a fuckin' LOST episode
Somethin' for these black kids to call they own
So when you skatin' in your driveway, you not alone
She stay down like that new coat that I bought her
And the fly Rihanna girls be drinkin' my coconut water
And I’m lookin' at her butt, that’s that 20/20 hindsight
My shit be Jackson, Jordan, Bolton, Keaton, Tyson, 5 Mikes
Donald Glover, no relation
Always workin', no vacation
They couldn’t feel me, no vocation
Murder verses the only motive was motivation
Money equals freedom
I’ve wanted this since a three-year-old
I’ve seen it all, like I’m John Mayer’s penis hole
Bein' me, that’s somethin' that’s so unusual
I’ve seen the future, and the future go, ah
(Ayy!) What it do, bitch?
Why these other rappers do shit stupid?
While they be sleepin', I be onto that new shit
While they be sleepin', I be onto that new shit, ayy
(Ayy!) What it do, bitch?
Why these other rappers do shit stupid?
While they be sleepin', I be onto that new shit
While they be sleepin', I be onto that new shit, ayy
New shit
(Woo!)
Can’t you hear me, baby?
Can’t you hear me callin' out your name?
Can’t you hear me, baby?
Ohh, can’t you hear me callin' out your name?
Ja nigga, ik ben het weer
Ik ben er nog, ik denk dat ik win
Je hoort me altijd in de kamer van je zus
«Gambino Girl forever» op die armband die ze online kocht
Tegen gasten die er niet tegen kunnen, mag ik zeggen: «Hasta luego»
Want ik neem je hele stad in alsof ik Carmen Sandiego ben
Ik rook, ik sta in vuur en vlam
Ik ben laaiend, raak niet gewond
Voor mijn blanke mannen is het een concert
Voor mijn zwarte nerds is dit een kerk
Van die NYU-slaapzaal naar de Emory
Iedereen haatte me, ik ben meer hiphop dan jij ooit zult zijn
Ik ben bustin', bustin', bustin', ik ben bustin' op deze vinden, man
En niets, niets, niets, niets is weer hetzelfde
Je ziet er zo dom uit als een man die altijd op hem slaapt
Je meisje is niet in de buurt, ze is druk met hem aan het slapen
Zal hij falen?
Dat is het verkeerde gesprek
Terry Gross op de microfoon, ik ben het gesprek van de natie, ha
(Ayy!) Wat het doet, teef?
Waarom doen deze andere rappers zo dom?
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit, ayy
(Ayy!) Wat het doet, teef?
Waarom doen deze andere rappers zo dom?
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit, ayy
Nieuwe shit, wist je dat niet?
Black rock als een verdomde LOST-aflevering
Iets dat deze zwarte kinderen hun eigendom kunnen noemen
Dus als je op je oprit schaatst, ben je niet de enige
Ze blijft liggen zoals die nieuwe jas die ik voor haar heb gekocht
En de vlieg Rihanna-meisjes drinken mijn kokoswater
En ik kijk naar haar kont, dat is dat 20/20 achteraf
Mijn shit zijn Jackson, Jordan, Bolton, Keaton, Tyson, 5 Mikes
Donald Glover, geen relatie
Altijd aan het werk, geen vakantie
Ze konden me niet voelen, geen roeping
Moordverzen het enige motief was motivatie
Geld staat gelijk aan vrijheid
Ik wil dit al sinds ik drie jaar oud ben
Ik heb het allemaal gezien, alsof ik het penisgat van John Mayer ben
Bein' me, dat is iets dat zo ongebruikelijk is
Ik heb de toekomst gezien, en de toekomst gaat, ah
(Ayy!) Wat het doet, teef?
Waarom doen deze andere rappers zo dom?
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit, ayy
(Ayy!) Wat het doet, teef?
Waarom doen deze andere rappers zo dom?
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit
Terwijl ze slapen, ben ik op die nieuwe shit, ayy
Nieuwe shit
(Wauw!)
Kun je me niet horen, schat?
Hoor je me je naam niet roepen?
Kun je me niet horen, schat?
Ohh, hoor je me niet je naam roepen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt