Conductor - Chico Trujillo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Conductor , artiest - Chico Trujillo met vertaling
Tekst van het liedje " Conductor "
Originele tekst met vertaling
Conductor
Chico Trujillo
Оригинальный текст
La media pesadilla
La media pesadilla.
La media pesadilla
la que anoche a mi me dio
que vi la novia mia, que vi la novia mia
que vi la novia mia convertida en un camion.
Una voz misteriosa, oi que me decia
oi que me decia tu seras mi conductor
y yo muy asustado y sin saber manejar
todito le movia pero no podia arrancar.
Ay que le pasa, que le pasa a mi camion
(que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena, Con tan buena conduccion
(Que esta dura, que esta dura la palanca)
Ay que le pasa que le pasa a mi camion
(Que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena con tan buena trasmicion
(que esta dura, que esta dura la palanca)
Le tocaba el arranque
Y nada!
Yo le daba manivela
Y nada!
Le buscaba por abajo
Y Nada!
A la bomba le chupaba
Y Nada!
Encrochaba de nuevo
Y nada!
Revise la bateria
Y nada!
hasta el Claxon le tocaba
Y nada!
Me baja y la empujaba
Y nada!
Ay que le pasa, que le pasa a mi camion
(que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena, Con tan buena transmicion
(Que esta dura, que esta dura la palanca)
Ay que le pasa que le pasa a mi camion
(Que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena con tan buena trasmicion
(que esta dura, que esta dura la palanca)
Yo me volvi a subir
Yo me volvi a subir
Yo me volvi a subir porque ya queria aprender
Y yo estaba pensando, y yo estaba pensando
Y yo estaba pensando siquiera soy mal chofer
Yo le di a toda prisa, y ya me iba a arrancar
Pero en eso desperte
Y oi que me decian Pobrecito Miguel
Que ta bajo de la cama que le puede suceder?
Ay, que te pasa que te pasa oye Miguel
(Que te subes, Que te bajas de la cama)
Dime Dime que te pasa hombre Miguel
(Que acabaste, que acabaste con la cama)
Que te pasa que te pasa oye Miguel
(Que te subes que te bajas de la cama)
Que te pasa que te pasa hombre Miguel
(Que acabaste, que acabaste con la cama)
Le tocaba el arranque
Y nada!
Yo le daba manivela
Y nada!
Le buscaba por abajo
Y Nada!
A la bomba le chupaba
Y Nada!
Encrochaba de nuevo
Y nada!
Revise la bateria
Y nada!
hasta el Claxon le tocaba
Y nada!
Me baja y la empujaba
Y nada!
Перевод песни
de halve nachtmerrie
De halve nachtmerrie.
de halve nachtmerrie
degene die me gisteravond gaf
dat ik mijn vriendin zag, dat ik mijn vriendin zag
dat ik mijn vriendin in een vrachtwagen zag veranderen.
Een mysterieuze stem, ik hoorde het me vertellen
Ik hoorde je zeggen dat je mijn chauffeur wordt
en ik ben erg bang en weet niet hoe ik moet rijden
alles bewoog hem, maar hij kon niet starten.
Oh wat is er, wat is er mis met mijn vrachtwagen
(wat is er mis mee, wat is er mis mee dat het niet start)
Met zo'n goed, met zo'n goed rijgedrag
(Dat is moeilijk, dat de hendel hard is)
Oh wat is er mis wat is er mis met mijn vrachtwagen
(Wat is er mis mee, wat is er mis mee dat het niet start)
Met zo'n goed met zo'n goede transmissie
(wat moeilijk is, dat de hendel hard is)
Het was het begin
En niks!
Ik gaf hem een kruk
En niks!
Ik zocht hem hieronder
En niks!
De bom was leeg
En niks!
weer aangesloten
En niks!
Controleer de batterij
En niks!
zelfs de hoorn speelde
En niks!
Ik liet me zakken en duwde haar
En niks!
Oh wat is er, wat is er mis met mijn vrachtwagen
(wat is er mis mee, wat is er mis mee dat het niet start)
Met zo'n goede, met zo'n goede transmissie
(Dat is moeilijk, dat de hendel hard is)
Oh wat is er mis wat is er mis met mijn vrachtwagen
(Wat is er mis mee, wat is er mis mee dat het niet start)
Met zo'n goed met zo'n goede transmissie
(wat moeilijk is, dat de hendel hard is)
ik ben weer opgestaan
ik ben weer opgestaan
Ik ging terug naar boven omdat ik al wilde leren
En ik dacht, en ik dacht
En ik dacht dat ik niet eens een slechte chauffeur ben
Ik sloeg hem in een haast, en hij zou me afzetten
Maar daarin werd ik wakker
En ik hoorde dat ze het me vertelden Arme kleine Miguel
Wat voor werk onder het bed kan jou overkomen?
Oh, wat is er, wat is er, hey Miguel
(Dat je opstaat, dat je uit bed komt)
Vertel me vertel me wat er mis is man Miguel
(Dat je klaar bent, dat je klaar bent met het bed)
Wat is er, wat is er mis, he Miguel
(Dat je opstaat dat je uit bed komt)
Wat is er mis met je man Miguel
(Dat je klaar bent, dat je klaar bent met het bed)
Het was het begin
En niks!
Ik gaf hem een kruk
En niks!
Ik zocht hem hieronder
En niks!
De bom was leeg
En niks!
weer aangesloten
En niks!
Controleer de batterij
En niks!
zelfs de hoorn speelde
En niks!
Ik liet me zakken en duwde haar
En niks!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt