Hieronder staat de songtekst van het nummer Angry Alex , artiest - Chi-Chi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chi-Chi
Ah, what a beautiful morning!
Welp, nothing’s gonna mine itself!
Better get started!
It’s a bright new day, a great time to play
Every second here is endless bliss
When I start to build, oh my life’s a thrill
Is there a better life than this?
Sun shining down (Sun is shining down)
Through the rainbows in the sky
I close my eyes (Oh I close my eyes)
And feel right at home
Ah.
just perf- No-no, no no no no no no no no!
Creepers, menace
Silverfish, relentless
Caves, ndless
Lava, threatens
Brries causing pain
I’m sick of stomping grain
Tools always breaking
And angry piglins are insane!
Mobs moving in
I just wanna sleep
Zombies at my window
And now I’m craving meat
Trampling crops
Endermen stealing blocks
Using gold in clocks?!
I’m about to blow my top!
Oh, hehehehe.
What I really mean is…
I know I was angry, but now I’m cheerful and free
Playing noteblock turns as flowers bloom
Smiling ear to ear, without a single fear
Nothing beats a frown like a bright new day
I’m happy (Hey!), I’m happy
Slaphappy (Hey!), Lalalalalala!
(She's so happy)
I’m happy (Hey!), I’m happy
Too happy!
(Hey, she’s too happy!)
You see?
Everything turned out just fi-
No, doggo!
Doggo, come back- no no no no no no!
Son of a!!!
Noobs, annoying
Just stop the grief
Want a taste of honey?
Deal with angry bees!
Fire spreading fast
Oh man, was that a ghast?!
I suck at taming cats
And the lag is BA-A-A-A-A-a-a
Let’s enchant — Now it’s cursed
1.9, game is worse
Love the sky — always rains
What are even village trades?
In the mines — out of light
Sick of all this andesite
Got some diamonds — out of room
Walk a path — lost it too
«Keep your head up high», they said
«Smile big and look to the sky»
But when I try, I’m stressed
Things I love put patience to the test
Minecraft is a mess
To call it perfect is a stretch
With a slip, and a fall
It sends me off the eeeeeeeeEEEEDGE!!!
It’s funny how you fall straight down
And just like that, you’re back to wood
Why even build, if you just get killed?
I’d fall through bedrock if I could
I hate this game
No, I don’t want to stay!
WHY even play?!
When every day is just the saaaaaaaaaaame
OHH I hate this gaaame.
GAHHHHHH!
Ah, wat een mooie ochtend!
Welp, niets gaat vanzelf mijnen!
Beter aan de slag!
Het is een stralende nieuwe dag, een geweldige tijd om te spelen
Elke seconde hier is eindeloze gelukzaligheid
Als ik begin te bouwen, oh, mijn leven is een sensatie
Is er een beter leven dan dit?
Zon schijnt naar beneden (Zon schijnt naar beneden)
Door de regenbogen in de lucht
Ik sluit mijn ogen (Oh, ik sluit mijn ogen)
En voel je meteen thuis
Ah.
gewoon perf- Nee-nee, nee nee nee nee nee nee nee nee nee!
Klimplanten, dreiging
Zilvervisje, meedogenloos
Grotten, zonder meer
Lava, dreigt
Brries veroorzaakt pijn
Ik ben het beu om graan te stampen
Gereedschap breekt altijd
En boze biggen zijn krankzinnig!
Mobs komen binnen
Ik wil gewoon slapen
Zombies bij mijn raam
En nu heb ik zin in vlees
Gewassen vertrappen
Endermannen die blokken stelen
Goud gebruiken in klokken?!
Ik sta op het punt mijn top te blazen!
Oh, hehehe.
Wat ik eigenlijk bedoel is...
Ik weet dat ik boos was, maar nu ben ik opgewekt en vrij
Notitieblokken spelen terwijl bloemen bloeien
Glimlachend van oor tot oor, zonder enige angst
Er gaat niets boven een frons als een stralende nieuwe dag
Ik ben blij (Hé!), Ik ben blij
Slaphappy (Hé!), Lalalalalala!
(Ze is zo blij)
Ik ben blij (Hé!), Ik ben blij
Te blij!
(Hé, ze is te blij!)
Zie je?
Alles bleek precies goed
Nee, hondje!
Doggo, kom terug - nee nee nee nee nee nee nee!
Zoon van een!!!
Noobs, vervelend
Stop gewoon met het verdriet
Wil je honing proeven?
Pak boze bijen aan!
Vuur verspreidt zich snel
Oh man, was dat een gruwel?!
Ik ben slecht in het temmen van katten
En de vertraging is BA-A-A-A-a-a
Laten we betoveren - Nu is het vervloekt
1.9, spel is slechter
Ik hou van de lucht — het regent altijd
Wat zijn zelfs dorpshandel?
In de mijnen - zonder licht
Ziek van al dit andesiet
Ik heb wat diamanten - uit de kamer
Loop een pad - ben het ook kwijtgeraakt
"Houd je hoofd omhoog", zeiden ze
«Glimlach breed en kijk naar de lucht»
Maar als ik het probeer, raak ik gestrest
Dingen waar ik van hou stellen geduld op de proef
Minecraft is een puinhoop
Om het perfect te noemen is een stuk
Met een slip en een val
Het stuurt me van de eeeeeeeeEEEEDGE!!!
Het is grappig hoe je recht naar beneden valt
En zo ben je weer terug bij hout
Waarom zelfs maar bouwen, als je gewoon wordt vermoord?
Ik zou door het gesteente vallen als ik kon
Ik haat dit spel
Nee, ik wil niet blijven!
WAAROM zelfs spelen?!
Wanneer elke dag gewoon de saaaaaaaaaaame is
OHH Ik haat deze gaaame.
GAHHHHHH!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt