Hieronder staat de songtekst van het nummer Годы , artiest - Честный met vertaling
Originele tekst met vertaling
Честный
А мальчик думал просто, на раз на два
И фильдеперсовый, но на деле — там дожди и грозы
И всё серьезно, там сталь закалена,
А пацаны из Грозного не базарили
Всем двором хоронили, а мама плакала
Друзья в ответе, но как-то страшно, бля!
Но так прошла обида, живые кто обидел,
А только мамины молитвы, дай Бог — увидел,
А кому то Солнце светит, кому-то нет
Кому-то всё по жизни, а кому-то куча бед
И надо жить, пока мы живы
И надо быть, пока не стали былью
Хочу любить я, а не ненавидеть
Хочу детей своих и их детей увидеть,
А там — посмотрим, а кем уйти когда
В деревянном уйду я или из золота
Мои года, а не летите так быстро!
Пока здоровый я, пока не лысый,
А заднюю не сдам, если вдруг придётся
И девочке себя отдам, если вернётся
Моё небо, моё Солнце
И мой воздух сквозь мое оконце
Да мой рай вокруг меня
Учусь принимать его день ото дня
И не важно Мусульманин ты или Христианин
Знаю точно, мой Бог один!
И не продам свою душу, за то чтоб вкусно кушать
И не хочу даже пропаганды слушать
Я рад тому я, что у меня есть вы
Мои таланты и мои мечты
Вы, мои родные — я с вами навсегда
Вы — моё сердце, кровь и душа
Дай обниму тебя — мама;
здорова, папа!
Как там поживают наши дед и баба?
Переживаю, не заболели кабы
Жизнь-старость, а жизнь-ухабы
Сам болею часто я, ошибки молодости
Нету столько сил, нет лучевой кости
Реже дома, а чаще гости
Иногда на радости, иногда на злости
Иногда молюсь, не веря, а иногда хочу
И кажется, что вот-вот и я полечу
За облака, где не найдёт бедаа-а-а-а!
Ангел мой, я с тобой.
Ты двери рая открой
Я стал другой, мальчик твой золотой
Ангел мой, я с тобой.
Ты двери рая открой
Я стал другой, мальчик твой золотой
И где-то там, и где-то там, далеко
Его душа на небе, а тело, тело в пепел
И где-то там, где его помнят родные
Годы, годы его уходят молодыми
И где-то там, и где-то там, далеко
Его душа на небе, а тело, тело в пепел
И где-то там, где его помнят родные
Годы, годы его уходят молодыми
En de jongen dacht simpel, een of twee keer
En filigraan, maar in feite - er zijn regens en onweersbuien
En alles is serieus, daar is het staal getemperd,
En de jongens uit Grozny bazaar niet
De hele tuin was begraven en mijn moeder huilde
Vrienden zijn in het antwoord, maar het is op de een of andere manier eng, verdomme!
Maar zo ging de belediging voorbij, die de levenden beledigde,
En alleen de gebeden van mijn moeder, God verhoede - ik zag
En voor sommigen schijnt de zon, voor sommigen niet
Voor iemand draait alles om het leven, maar voor iemand zijn er veel problemen
En we moeten leven terwijl we leven
En dat moet je zijn totdat je een realiteit wordt
Ik wil liefhebben, niet haten
Ik wil mijn kinderen en hun kinderen zien,
En daar - laten we eens kijken wie wanneer zal vertrekken
Ik zal vertrekken in hout of goud
Mijn jaren, vlieg niet zo snel!
Terwijl ik gezond ben, terwijl ik niet kaal ben,
En ik zal de achterste niet huren als ik plotseling moet
En ik zal mezelf aan het meisje geven als ze terugkomt
Mijn lucht, mijn zon
En mijn lucht door mijn raam
Ja, mijn paradijs is om me heen
Leren om het van dag tot dag te nemen
En het maakt niet uit of je moslim of christen bent
Ik weet het zeker, mijn God is één!
En ik zal mijn ziel niet verkopen voor heerlijk eten
En ik wil niet eens naar propaganda luisteren
Ik ben blij dat ik jou heb
Mijn talenten en mijn dromen
Jij, mijn familieleden - ik ben voor altijd bij je
Jij bent mijn hart, bloed en ziel
Laat me je knuffelen - mama;
gezond, papa!
Hoe gaat het daar met onze opa en oma?
Ik maak me zorgen, als je niet ziek wordt
Het leven is ouderdom, en het leven is hobbels
Ik word zelf vaak ziek, de fouten van de jeugd
Niet zo veel kracht, geen straal
Minder vaak thuis en vaker gasten
Soms voor vreugde, soms voor woede
Soms bid ik zonder te geloven, maar soms wil ik
En het lijkt erop dat ik ga vliegen
Voorbij de wolken, waar geen problemen zullen worden gevonden-ah-ah-ah!
Mijn engel, ik ben bij je.
Je opent de deuren van het paradijs
Ik werd anders, jouw gouden jongen
Mijn engel, ik ben bij je.
Je opent de deuren van het paradijs
Ik werd anders, jouw gouden jongen
En ergens daar, en ergens daar, ver weg
Zijn ziel is in de hemel, en zijn lichaam, lichaam is in as
En ergens waar zijn familieleden hem herinneren
Jaren, zijn jaren gaan jong
En ergens daar, en ergens daar, ver weg
Zijn ziel is in de hemel, en zijn lichaam, lichaam is in as
En ergens waar zijn familieleden hem herinneren
Jaren, zijn jaren gaan jong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt