Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Habit , artiest - Chela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chela
Again, again, again
Done despite the consequence
Pin, pinned
I feel the pins and needles in
My skin, skinned
Sinking through unwashed linen
Sinking, swiftly fading out
I’m never gonna live this down
You may as well let me drown
I don’t expect the sympathy
You may as well, let me sink
I’m not a God, turns out I’m flesh and blood
Hang me up on the mattress
Beat til I drop, I admit it’s my fault
Hang me up and, let me have it
Uh, bad habit, uh
Time, time, time and time again do I return
Turn, turn
Tongue is twisted and tummy churns
Words, words, well I’m lost for words
That swiftly fade to none
I’m never gonna live this down
You may as well let me drown
And I don’t expect your sympathy
I may as well disappear
I’m not a God, turns out I’m flesh and blood
Hang me up on the mattress
Beat til I drop, I admit it’s my fault
Hang me up and, let me have it
Conjured a storm, circled out of control
Hang me up on the mattress
Beat til I drop, I admit it’s my fault
Couldn’t help my bad habit
Uh, bad habit, uh
I’m stepping down from the saddle now
Cause I’m not higher than animal
I’m defective and diagonal
Lay on me what you will
I’m not a God, turns out I’m flesh and blood
Hang me up on the mattress
Beat all you want, I admit it’s my fault
Hang me up and, let me have it
Conjured a storm, circled out of control
Hang me up on the mattress
Beat til I drop.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Gedaan ondanks het gevolg
Vastzetten, vastzetten
Ik voel de spelden en naalden erin
Mijn huid, gevild
Zinken door ongewassen linnen
Zinkend, snel vervagend
Ik ga dit nooit naar beneden leven
Je kunt me net zo goed laten verdrinken
Ik verwacht de sympathie niet
Je kunt net zo goed, laat me zinken
Ik ben geen God, het blijkt dat ik van vlees en bloed ben
Hang me op aan de matras
Klop tot ik erbij neerval, ik geef toe dat het mijn schuld is
Hang me op en laat me het hebben
Uh, slechte gewoonte, uh
Keer op keer keer ik terug
Draai, draai
De tong is gedraaid en de buik draait zich om
Woorden, woorden, nou ik ben verloren voor woorden
Dat vervaagt snel naar niets
Ik ga dit nooit naar beneden leven
Je kunt me net zo goed laten verdrinken
En ik verwacht je sympathie niet
Ik kan net zo goed verdwijnen
Ik ben geen God, het blijkt dat ik van vlees en bloed ben
Hang me op aan de matras
Klop tot ik erbij neerval, ik geef toe dat het mijn schuld is
Hang me op en laat me het hebben
Toverde een storm op, onbeheersbaar omcirkeld
Hang me op aan de matras
Klop tot ik erbij neerval, ik geef toe dat het mijn schuld is
Kon het niet helpen mijn slechte gewoonte
Uh, slechte gewoonte, uh
Ik stap nu uit het zadel
Want ik ben niet hoger dan dier
Ik ben defect en diagonaal
Leg op me wat je wilt
Ik ben geen God, het blijkt dat ik van vlees en bloed ben
Hang me op aan de matras
Versla alles wat je wilt, ik geef toe dat het mijn schuld is
Hang me op en laat me het hebben
Toverde een storm op, onbeheersbaar omcirkeld
Hang me op aan de matras
Klop tot ik erbij neerval.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt