
Hieronder staat de songtekst van het nummer You & I , artiest - Che'Nelle, Shifta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Che'Nelle, Shifta
We made eye contact
Me know say you have a crush, crush
Di way you move your body girl
It gi di artist a rush, rush
Same time girl you just come over
Full up your cup a champagne till it run over
Manola pumps clean and ting yeah
Flat belly wid di cute navel ring yeah
Me never hear your name call up
Like you have a clean reputation
So baby girl hey waasup
Dis a di night u a wait pon
I wish that this night would never end
For you and I, you and I
And everyone knows that we feelin each-other
We can’t pretend, we can’t pretend
It’s between you and I, you and I yeah
Everyone knows that’s we feelin each other
Boy I wish that this night wouldn’t be over
Never ends, never ends, never ends
Yeah yeah…
(Shifta)
Your body keeps callin me
So tonight you a go get all of me
Your ex-boyfriend in di party
So Wine up and upset him
A body like dat, me just can’t forget
Your physique, poster, intellect
So tonight, we a go get intimate
Unforgettable… no regrets
It’s one of those nights — yeah
When everything seems right — woah
Some next man a look you, you no want dem
Ca a no your type yeah
It’s one of those nights — yeah
When everything seems right — woah
Some next man a look you, you no want dem
Ca a no your type yeah
I wish that this night would never end
For you and I, you and I
And everyone knows that we feelin each-other
We can’t pretend, we can’t pretend
It’s between you and I, you and I yeah
Everyone knows that’s we feelin each other
Boy I wish that this night wouldn’t be over
Never ends, never ends, never ends
Yeah yeah…
And I wish u were mine
And I wish u were mine
And I wish this could be here
Forever in time
And I wish u were mine
And I wish u were mine
And I wish this could be here
Forever in time
Yeahhh, woahhhh…
I wish you were mine…
Wish you were mine…
Yeahhh… Ahhhhh
We maakten oogcontact
Ik weet dat je een crush hebt, crush
Di manier waarop je je lichaam beweegt, meid
Het geeft een artiest een rush, rush
Dezelfde tijd meid, je komt gewoon langs
Vul je kopje champagne tot het overloopt
Manola pompt schoon en tintelt yeah
Platte buik wid di leuke navel ring yeah
Ik hoor je naam nooit roepen
Alsof je een goede reputatie hebt
Dus baby meisje hey waasup
Dis a di night you a wait pon
Ik wou dat deze nacht nooit zou eindigen
Voor jou en ik, jij en ik
En iedereen weet dat we ons in elkaar voelen
We kunnen niet doen alsof, we kunnen niet doen alsof
Het is tussen jou en ik, jij en ik, yeah
Iedereen weet dat we ons in elkaar voelen
Jongen, ik wou dat deze nacht niet voorbij zou zijn
Eindigt nooit, eindigt nooit, eindigt nooit
Jaaa Jaaa…
(Shifta)
Je lichaam blijft me roepen
Dus vanavond ga je me allemaal halen
Je ex-vriendje in di party
Dus wijn op en maak hem boos
Een lichaam zoals dat, ik kan het gewoon niet vergeten
Je lichaamsbouw, poster, intellect
Dus vanavond gaan we intiem worden
Onvergetelijk... geen spijt
Het is een van die avonden — yeah
Als alles goed lijkt — woah
Een volgende man kijkt naar jou, je wilt niet dem
Ca a nee jouw type ja
Het is een van die avonden — yeah
Als alles goed lijkt — woah
Een volgende man kijkt naar jou, je wilt niet dem
Ca a nee jouw type ja
Ik wou dat deze nacht nooit zou eindigen
Voor jou en ik, jij en ik
En iedereen weet dat we ons in elkaar voelen
We kunnen niet doen alsof, we kunnen niet doen alsof
Het is tussen jou en ik, jij en ik, yeah
Iedereen weet dat we ons in elkaar voelen
Jongen, ik wou dat deze nacht niet voorbij zou zijn
Eindigt nooit, eindigt nooit, eindigt nooit
Jaaa Jaaa…
En ik wou dat je de mijne was
En ik wou dat je de mijne was
En ik wou dat dit hier kon zijn
Voor altijd in de tijd
En ik wou dat je de mijne was
En ik wou dat je de mijne was
En ik wou dat dit hier kon zijn
Voor altijd in de tijd
Yeahh, woahhhh...
Ik wou dat je van mij was…
Ik wou dat je de mijne was...
Yeahhh… Ahhhhh
Che'Nelle • 2007
Che'Nelle • 2007
Che'Nelle • 2017
Che'Nelle • 2007
Che'Nelle • 2015
Che'Nelle • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt