Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything , artiest - Che'Nelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Che'Nelle
My life’s been sad and blue for, oh, so long
Each day seems like a life time all alone
Strange to think that you could be someone who
Is all alone and waiting for someone, too
Oh, how I’ve dreamed of love to call my own
To cherish me as I have never known
Should we meet I know my dreams would come true
And loneliness would fade away.
And we would laugh together just the way
That lovers do And then when you’d hold me tight
Oh, I’d forget that way
I cried myself to sleep at night
No more heartaches from that moment on We would live for tomorrow
All the sorrow would be gone
You’re everything, you’re everything
You’re even more than I could ever dream
You hold the key to happiness
You’re all I need, your love is everything to me If love outlives eternity I know
That endlessly I’d follow where you go Side by side each day we’d share something new
You’d look into my eyes and say
That we will stay together come what may
As lovers do And then when you’d hold me tight
There’s nowhere I would rather be Than in your arms at night
Making precious memories for two
We would promise forever
And forever we’d be true
You’re everything, you’re everything
You are the sun, the very air I breathe
I’ve told a million stars
How I’ve loved you from the start
You’re the song inside my heart
You’re everything, you’re everything
You’d show me all the joy that love could bring
My reason to be living, you’re my destiny
Your love is everything to me You’re everything, you’re everything
You are the sun, the very air I breathe
I’ve told a million stars
How I’ve loved you from the start
You’re the song inside my heart
Mijn leven is al zo lang verdrietig en verdrietig
Elke dag lijkt een leven lang helemaal alleen
Vreemd om te denken dat je iemand zou kunnen zijn die
Is helemaal alleen en wacht hij ook op iemand
Oh, wat heb ik gedroomd van liefde om de mijne te noemen
Om me te koesteren zoals ik nooit heb gekend
Mochten we elkaar ontmoeten, dan weet ik dat mijn dromen zouden uitkomen
En eenzaamheid zou verdwijnen.
En we zouden gewoon samen lachen
Dat doen geliefden. En als je me dan stevig vasthoudt
Oh, zo zou ik het vergeten
Ik heb mezelf 's nachts in slaap gehuild
Vanaf dat moment geen hartzeer meer We zouden voor morgen leven
Al het verdriet zou weg zijn
Jij bent alles, jij bent alles
Je bent zelfs meer dan ik ooit had kunnen dromen
Jij bezit de sleutel tot geluk
Jij bent alles wat ik nodig heb, jouw liefde is alles voor mij Als liefde de eeuwigheid overleeft, weet ik het
Dat ik eindeloos zou volgen waar je gaat. Elke dag zij aan zij zouden we iets nieuws delen
Je zou in mijn ogen kijken en zeggen:
Dat we samen zullen blijven, wat er ook gebeurt
Zoals geliefden doen En toen je me stevig vasthield
Er is nergens waar ik liever zou zijn dan 's nachts in je armen
Kostbare herinneringen maken voor twee
We zouden het voor altijd beloven
En voor altijd zouden we waar zijn
Jij bent alles, jij bent alles
Jij bent de zon, de lucht die ik inadem
Ik heb een miljoen sterren verteld
Hoe ik van je heb gehouden vanaf het begin
Jij bent het lied in mijn hart
Jij bent alles, jij bent alles
Je zou me alle vreugde laten zien die liefde kan brengen
Mijn reden om te leven, jij bent mijn lot
Je liefde is alles voor mij Je bent alles, je bent alles
Jij bent de zon, de lucht die ik inadem
Ik heb een miljoen sterren verteld
Hoe ik van je heb gehouden vanaf het begin
Jij bent het lied in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt