Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Che Ecru met vertaling
Originele tekst met vertaling
Che Ecru
Text me what you’re doing?
I’m up in Brooklyn, I’ve been working, been working
Who you pursuing?
Probably got a new boyfriend
Can’t agree with your choices, your choices
And I’m talking about my ex again
Always got me questioning
Like, where you been?
Should I call you quick?
On second thought you probably next to him
And to make it worse, I just hit her ass up again
Not my last but she from the past, and she ditched my ass
She Cape Verdean
I don’t really do this much yeah
Falling down these old roads again
Late nights with them grey tights
Girl you know I’m having trouble trynna focus damn
I just wanna talk things out, maybe even take a different route
Damn but I know I can’t do it, cause I don’t even really know how
Let me put my phone down for a minute (yeah)
Let me put it down for a minute (yeah)
Got me acting like a clown for a minute
Girl I’m down to admit it, but we’re probably finished (yeah)
Feel like my train of thought is diminished
I just wanna talk for a minute yeah
I just wanna solve and forget it
Baby who am I kidding you can call me whenever damn
(yeah yeah)
Tell me where you’ve been
Tell me where you at
Tell me who is him
Who is he?
Tell me whats the news
Does you got a dude
Is he hitting that too?
Can I hit it right for the last damn time baby?
I been thinking, about you
I wanna know, can we get it?
Like how we used to be
You and me
(yeah yeah)
Probably won’t hear this song anyways
But if you do just call me back one day
Ain’t it funny how fast things change?
(oh)
Can you tell me how long I have to wait?
Cause I’ve been driving all alone
And I miss the things that you do
I always picked you up late
But I be running lights for you
Said you getting back with your ex
But do you think I care?
From all the crazy things we did
I don’t think we compare
And I don’t know where we stand but
Why I gotta stand for
If he can’t do you better
Tell me what a boyfriend stands for
I’ve trying to clear my mind up
Before I use my time up
And I know you got my number
So go ahead and hit my line up
And I know I took a «L» when I left you
And you took a «L» when you left me
But I wanna tell you that it’s cool
Ain’t the first time I got cold feet
Tell me what’s a promise with no hope
Tell me what’s a lie if there’s no truth
I can’t even look at your photos
So tell me what’s me if there’s no you?
Tell me where you’ve been
Tell me where you at
Tell me who is him
Who is he?
Tell me whats the news
Does you got a dude
Is he hitting that too?
Can I hit it right for the last damn time baby?
I been thinking, about you
I wanna know, can we get it?
Like how we used to be
You and me
Stuur me een sms wat je aan het doen bent?
Ik ben in Brooklyn, ik heb gewerkt, gewerkt
Wie volg je?
Waarschijnlijk een nieuw vriendje gekregen
Kan het niet eens zijn met uw keuzes, uw keuzes
En ik heb het weer over mijn ex
Heb me altijd vragen gesteld
Waar ben je geweest?
Moet ik je snel bellen?
Bij nader inzien zit je waarschijnlijk naast hem
En om het nog erger te maken, sloeg ik haar gewoon weer in haar kont
Niet mijn laatste maar zij uit het verleden, en ze dumpte mijn kont
Zij Kaapverdiaans
Ik doe niet zo veel ja
Opnieuw vallen op deze oude wegen
Late nachten met die grijze panty's
Meisje, je weet dat ik moeite heb om me te concentreren verdomme
Ik wil gewoon dingen uitpraten, misschien zelfs een andere route nemen
Verdomme, maar ik weet dat ik het niet kan, want ik weet niet eens echt hoe
Laat me mijn telefoon even wegleggen (ja)
Laat me het even neerleggen (ja)
Heb me even als een clown gedragen
Meisje, ik moet het toegeven, maar we zijn waarschijnlijk klaar (ja)
Heb het gevoel dat mijn gedachtengang is afgenomen
Ik wil gewoon even praten, yeah
Ik wil het gewoon oplossen en vergeten
Schat, wie maak ik een grapje, je kunt me altijd bellen, verdomme
(Jaaa Jaaa)
Vertel me waar je bent geweest
Vertel me waar je bent
Vertel me wie hij is
Wie is hij?
Vertel me wat het nieuws is
Heb je een gast?
Raakt hij dat ook?
Kan ik het voor de laatste keer goed raken, schat?
Ik heb aan jou gedacht
Ik wil het weten, kunnen we het krijgen?
Zoals hoe we vroeger waren
Jij en ik
(Jaaa Jaaa)
Zal dit nummer waarschijnlijk toch niet horen
Maar als je me op een dag terugbelt
Is het niet grappig hoe snel dingen veranderen?
(oh)
Kunt u mij vertellen hoe lang ik moet wachten?
Omdat ik helemaal alleen heb gereden
En ik mis de dingen die je doet
Ik heb je altijd te laat opgehaald
Maar ik laat de lichten voor je lopen
Zei dat je terugkomt met je ex
Maar denk je dat het me iets kan schelen?
Van alle gekke dingen die we hebben gedaan
Ik denk niet dat we te vergelijken zijn
En ik weet niet waar we staan, maar
Waarom ik moet staan voor
Als hij je niet beter kan doen
Vertel me waar een vriend voor staat
Ik probeer mijn hoofd leeg te maken
Voordat ik mijn tijd opgebruik
En ik weet dat je mijn nummer hebt
Dus ga je gang en klik op mijn line-up
En ik weet dat ik een «L» nam toen ik je verliet
En je nam een «L» toen je me verliet
Maar ik wil je vertellen dat het cool is
Is niet de eerste keer dat ik koude voeten kreeg
Vertel me wat een belofte is zonder hoop
Vertel me wat een leugen is als er geen waarheid is
Ik kan niet eens naar je foto's kijken
Dus vertel me wat ik ben als jij er niet bent?
Vertel me waar je bent geweest
Vertel me waar je bent
Vertel me wie hij is
Wie is hij?
Vertel me wat het nieuws is
Heb je een gast?
Raakt hij dat ook?
Kan ik het voor de laatste keer goed raken, schat?
Ik heb aan jou gedacht
Ik wil het weten, kunnen we het krijgen?
Zoals hoe we vroeger waren
Jij en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt