Hieronder staat de songtekst van het nummer DECLINED , artiest - Che Ecru met vertaling
Originele tekst met vertaling
Che Ecru
You still probably think, I just wanna fuck
Is that really, is that really what you think of us
I can promise that, I won’t try again
I can’t promise I could go and stay just as your friend
Oh no, that’s too difficult
Baby I’m a go getter
And there’s a voice in the back of my mind
And it’s tellin' me to go get her
You make my whole head hurt, yeah
You don’t know what you do to me, no
These feelings that you give to me
They play with me
And make me think there’s something else
It’s fuckin' hell, got no one to tell
But now you know why I call you up
Call you up
Now you know why, now you know why
Now you know
Cause I think about you when I get high
And I think about you when I get low
Why the fuck you think that I call at night
Cause I think there’s something between us both
Baby all the things that I did not say
Circle in my mind til I drift away
Why the fuck you think that I call at night
Press decline whenever you see my name
But that’s fine cause you aren’t mine
Leave me in the dark til I cannot find no light
Baby take your time, baby take your time
Yeah, yeah, ain’t it crazy how I would be myself around you
Didn’t have to go and switch my flow
And put no game on you
Ain’t it crazy how you would be yourself around me
Used to get so comfortable
You show a side they never see
Used to pull up on the block
Hit you like «Yo I’m outside»
Mama peepin out the window
She can’t see who in my ride
Windows lookin' dark as fuck
Always think I’m tryna fuck
Shoulda took you to the Ritz
The last time I picked you up
Am I just goin' crazy
I’m goin' crazy
You don’t gotta call me
You don’t gotta text me
I’ma just act like I don’t care
And call back next week
Yeah, my problems
Je denkt waarschijnlijk nog steeds, ik wil gewoon neuken
Is dat echt, is dat echt wat je van ons denkt?
Dat kan ik beloven, ik zal het niet nog een keer proberen
Ik kan niet beloven dat ik net als je vriend kan gaan en blijven
Oh nee, dat is te moeilijk
Schat, ik ben een doorzetter
En er is een stem in mijn achterhoofd
En het zegt me dat ik haar moet gaan halen
Je doet mijn hele hoofd pijn, yeah
Je weet niet wat je me aandoet, nee
Deze gevoelens die je me geeft
Ze spelen met mij
En laat me denken dat er iets anders is
Het is een verdomde hel, ik heb niemand om het te vertellen
Maar nu weet je waarom ik je bel
Bel je op
Nu weet je waarom, nu weet je waarom
Nu weet je het
Omdat ik aan je denk als ik high word
En ik denk aan jou als ik down ben
Waarom denk je verdomme dat ik 's nachts bel?
Omdat ik denk dat er iets tussen ons beiden is
Schat, alle dingen die ik niet heb gezegd
Cirkel in mijn gedachten totdat ik wegdrijf
Waarom denk je verdomme dat ik 's nachts bel?
Druk op weigeren wanneer je mijn naam ziet
Maar dat is prima want je bent niet van mij
Laat me in het donker tot ik geen licht kan vinden
Schat, neem je tijd, schat, neem je tijd
Ja, ja, is het niet gek hoe ik mezelf zou zijn bij jou?
Ik hoefde niet te gaan en mijn stroom te veranderen
En zet geen spel op je
Is het niet gek hoe je jezelf zou zijn bij mij in de buurt?
Was altijd zo comfortabel
Je laat een kant zien die ze nooit zien
Gebruikt om op te trekken aan het blok
Raak je als "Yo I'm outside"
Mama kijkt uit het raam
Ze kan niet zien wie er in mijn rit zit
Windows ziet er verdomd donker uit
Denk altijd dat ik probeer te neuken
Shoulda nam je mee naar het Ritz
De laatste keer dat ik je ophaalde
Ben ik gewoon gek aan het worden?
ik word gek
Je hoeft me niet te bellen
Je hoeft me niet te sms'en
Ik doe gewoon alsof het me niet kan schelen
En bel volgende week terug
Ja, mijn problemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt