Hieronder staat de songtekst van het nummer Pops , artiest - Chaz French, Marco Mckinnis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chaz French, Marco Mckinnis
My daddy was a dope dealer
My daddy was a street nigga
Wasn’t around a lot and I blame it on prison
As crazy as it may sound I wanna be just like him
Nobody can tell me no different
You may say he ain’t shit
But to me he’s the realest
He the realest
Ok dope dealing drug wizard cocaine powder everywhere
Pussy popping Gucci rocking pistol loaded by the dresser
Benz whipping windows tinted
Everybody stop and stare
Use that as a stepping stone
We ain’t in the hood no more
Everybody wanna ball, holla at broads at the mall
We gon follow daddy’s steps
We gon live how daddy did
Tailored suits, diamond rings, hummer when the summer drops
Two seater ain’t had no top
Beat the case and beat the block
Bought all his children Avirex
My leather was black and red
Lito with the navy blue youngest brother turning heads
KK lived on Toley Street when I lived on navy day
We ain’t never reconnect til I was in the fifth grade
That’s my bro, that’s my woe
They can’t tell us boys apart
So if you test us
Best believe you gon have to meet my pops
Spare the ROD spoil child irony in what they say
He won’t hear it and that’s ok
Made me who I am today
My daddy was a dope dealer
My daddy was a street nigga
Wasn’t around a lot and I blame it on prison
As crazy as it may sound I wanna be just like him
When I grow up, when I grow up
Nobody can tell me no different
You may say he ain’t shit
But to me he’s the realest, he the realest
Ok, ok, ok, ok
Daddy said when you grow up
Hold your head and hold your spot
Never let a girl come between
What you and your brodies got
Irony in what they say
Bitches been our only problem
Only time we go to address them
When we off that alcohol
Think we got a lot built up
Angry nigga passive too
So we gon do what daddy do
Don’t speak unless it come to you
My daddy no child support
My daddy support his child
May not make my mama proud
But he just did what he knew how
My daddy gon hold us down
Whether he got it or not
My daddy gon let you know he do whatever for his seed
My daddy ain’t had no dad
He just doing what he seen
No benefit of the doubt
God made that nigga for me
Nobody can tell me no different
Nobody can tell me no different
My daddy, my daddy
Yea yea yea yea no no no no
No, nobody
Yea yea yea yea oh oh oh oh
Yea
Mijn vader was een drugsdealer
Mijn vader was een straatnigga
Was niet veel in de buurt en ik geef de schuld aan de gevangenis
Hoe gek het ook mag klinken, ik wil net als hij zijn
Niemand kan me vertellen dat het niet anders is
Je zou kunnen zeggen dat hij niet shit is
Maar voor mij is hij de realest
Hij de echtste
Ok dope dealende drugstovenaar cocaïnepoeder overal
Poesje knallend Gucci-schommelpistool geladen door het dressoir
Benz zweepslagen ruiten getint
Iedereen stop en staren
Gebruik dat als een opstap
We zitten niet meer in de buurt
Iedereen wil bal, hallo op broads in het winkelcentrum
We gaan papa's stappen volgen
We gaan live zoals papa deed
Maatpakken, diamanten ringen, hummer als de zomer valt
Tweezitter heeft geen top gehad
Versla de zaak en versla het blok
Kocht al zijn kinderen Avirex
Mijn leer was zwart en rood
Lito met de marineblauwe jongste broer die de aandacht trekt
KK woonde in Toley Street toen ik op marinedag woonde
We hebben nooit opnieuw contact totdat ik in de vijfde klas zat
Dat is mijn bro, dat is mijn wee
Ze kunnen ons jongens niet uit elkaar houden
Dus als je ons test
Geloof dat je mijn vaders moet ontmoeten
Spaar de ROD, verwen de ironie van kinderen in wat ze zeggen
Hij hoort het niet en dat is oké
Heeft me gemaakt tot wie ik nu ben
Mijn vader was een drugsdealer
Mijn vader was een straatnigga
Was niet veel in de buurt en ik geef de schuld aan de gevangenis
Hoe gek het ook mag klinken, ik wil net als hij zijn
Als ik opgroei, als ik opgroei
Niemand kan me vertellen dat het niet anders is
Je zou kunnen zeggen dat hij niet shit is
Maar voor mij is hij de realest, hij de realest
Oke oke oke oke
Papa zei als je groot bent
Houd je hoofd vast en houd je plek vast
Laat nooit een meisje tussenkomen
Wat jij en je brodies hebben?
Ironie in wat ze zeggen
Teven waren ons enige probleem
De enige keer dat we ze gaan aanspreken
Als we van die alcohol af zijn
Denk dat we veel hebben opgebouwd
Boze nigga ook passief
Dus we gaan doen wat papa doet
Praat niet tenzij het naar je toe komt
Mijn vader geen kinderbijslag
Mijn vader ondersteunt zijn kind
Maakt mijn mama misschien niet trots
Maar hij deed gewoon wat hij wist
Mijn vader houdt ons vast
Of hij het nu snapt of niet
Mijn vader heeft je laten weten dat hij alles doet voor zijn zaad
Mijn vader heeft geen vader gehad
Hij deed gewoon wat hij zag
Geen voordeel van de twijfel
God heeft die nigga voor mij gemaakt
Niemand kan me vertellen dat het niet anders is
Niemand kan me vertellen dat het niet anders is
Mijn papa, mijn papa
Ja ja ja ja nee nee nee nee nee
Nee, niemand
Ja ja ja ja oh oh oh oh
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt