Hieronder staat de songtekst van het nummer Attention , artiest - Charlie Puth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Puth
Woah-oah, hm-hmm
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
Throwin' that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
Call you up
You've been going 'round, going 'round, going 'round
Every party in LA
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
Be at one, oh
I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
And now I'm all up on ya, what you expect?
But you're not coming home with me tonight
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You're just making sure I'm never gettin' over you, oh
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
Throwin' that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd
Call you up
Baby, now that we're, now that we're, now that we're
Right here standin' face to face
You already know, 'ready know, 'ready know
That you won, oh
I know that dress is karma (Dress is karma), perfume regret, yeah
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
(You got me thinking 'bout when you were mine)
And now I'm all up on ya (All up on ya), what you expect?
(Oh, baby)
But you're not coming home with me tonight, oh no
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new (One new)
Yeah, you just want attention (Oh), I knew from the start (The start)
You're just making sure I'm never gettin' over you (Over you), oh
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
(What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
(What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
(What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking 'bout when you were mine
And now I'm all up on ya, what you expect?
But you're not coming home with me tonight
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You're just making sure I'm never gettin' over you (Over you)
What are you doin' to me?
(Hey)
What are you doin', huh?
(What are you doin', love?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
(Yeah, you just want attention)
What are you doin' to me?
(I knew from the start)
What are you doin' huh?
(You're just making sure I'm never gettin' over you)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
Woah-oah, hm-hmm
Je hebt rondrennen, rondrennen, rondrennen
Gooi dat vuil allemaal op mijn naam
Omdat je wist dat ik, wist dat ik, wist dat ik zou
Bel je op
Je gaat rond, gaat rond, gaat rond
Elk feest in LA
Omdat je wist dat ik, wist dat ik, wist dat ik zou
Wees bij één, oh
Ik weet dat jurk karma is, parfum spijt
Je zette me aan het denken toen je de mijne was, ooh
En nu ben ik helemaal klaar met je, wat verwacht je?
Maar je gaat vanavond niet met me mee naar huis
Je wilt gewoon aandacht, je wilt mijn hart niet
Misschien haat je gewoon de gedachte aan mij met een nieuw iemand
Ja, je wilt gewoon aandacht, dat wist ik vanaf het begin
Je zorgt er gewoon voor dat ik nooit over je heen kom, oh
Je hebt rondrennen, rondrennen, rondrennen
Gooi dat vuil allemaal op mijn naam
Omdat je wist dat ik, wist dat ik, wist dat ik zou
Bel je op
Schat, nu we zijn, nu we zijn, nu we zijn
Hier sta je oog in oog
Je weet het al, 'klaar om te weten', 'klaar om te weten'
Dat je hebt gewonnen, oh
Ik weet dat jurk karma is (jurk is karma), spijt van parfum, yeah
Je zette me aan het denken toen je de mijne was, ooh
(Je hebt me aan het denken gezet toen je van mij was)
En nu ben ik helemaal op ya (All up op ya), wat verwacht je?
(Oh baby)
Maar je gaat vanavond niet met me mee naar huis, oh nee
Je wilt gewoon aandacht, je wilt mijn hart niet
Misschien haat je gewoon de gedachte aan mij met iemand nieuw (Een nieuwe)
Ja, je wilt gewoon aandacht (Oh), ik wist het vanaf het begin (Het begin)
Je zorgt er gewoon voor dat ik nooit over je heen kom (Over jou), oh
Wat doe je me aan?
Wat ben je aan het doen, hè?
(Wat ben je aan het doen'?)
Wat doe je me aan?
Wat ben je aan het doen, hè?
(Wat ben je aan het doen'?)
Wat doe je me aan?
Wat ben je aan het doen, hè?
(Wat ben je aan het doen'?)
Wat doe je me aan?
Wat ben je aan het doen, hè?
Ik weet dat jurk karma is, parfum spijt
Je zette me aan het denken toen je van mij was
En nu ben ik helemaal klaar met je, wat verwacht je?
Maar je gaat vanavond niet met me mee naar huis
Je wilt gewoon aandacht, je wilt mijn hart niet
Misschien haat je gewoon de gedachte aan mij met een nieuw iemand
Ja, je wilt gewoon aandacht, dat wist ik vanaf het begin
Je zorgt er gewoon voor dat ik nooit over jou heen kom (Over jou)
Wat doe je me aan?
(Hoi)
Wat ben je aan het doen, hè?
(Wat ben je aan het doen, liefje?)
Wat doe je me aan?
Wat ben je aan het doen, hè?
(Ja, je wilt gewoon aandacht)
Wat doe je me aan?
(ik wist het vanaf het begin)
Wat ben je aan het doen?
(Je zorgt er gewoon voor dat ik nooit over je heen kom)
Wat doe je me aan?
Wat ben je aan het doen, hè?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt