Now's The Time (11-26-45) - Charlie Parker

Yardbird

Now’s The Time

(charlie parker tune: Eddie Jefferson arrangement)

Verse I

I never thought you’d be, so awfully close to me.

Until I heard the message that after set me free.

That made me want to linger, want to hang around.

Better understanding of these different kind of sounds.

Back in '42, Bird came to New York and blew, my but he blew…

Verse II

Come reminesce with me, and think about the Bird.

Remember everything he did and all the things you heard.

Oh, don’t it just amaze ya, gets ya down inside…

To think of how he had to live, then the way he died.

Life was so unkind, cause now would have been his time… now was his time.

Yardbird

Nu is de tijd

(Charlie Parker-melodie: Eddie Jefferson-arrangement)

Vers I

Ik had nooit gedacht dat je zo dicht bij me zou zijn.

Totdat ik het bericht hoorde dat me daarna vrijliet.

Dat zorgde ervoor dat ik wilde blijven hangen, wilde rondhangen.

Beter begrip van deze verschillende soorten geluiden.

In '42 kwam Bird naar New York en blies, mijn maar hij blies...

Vers II

Kom met me meedenken en denk aan de Vogel.

Onthoud alles wat hij deed en alle dingen die je hoorde.

Oh, verbaas je niet gewoon, krijg je naar binnen...

Om te bedenken hoe hij moest leven en hoe hij stierf.

Het leven was zo onaardig, want nu zou zijn tijd zijn geweest ... nu was zijn tijd.