Hieronder staat de songtekst van het nummer Yardbird Suite (Take 2 - 1946) , artiest - Charlie Parker, Miles Davis, Dodo Marmarosa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Parker, Miles Davis, Dodo Marmarosa
Charlie parker tune: Eddie Jefferson arrangement)
Verse I
What is the Musical topic, of the Day?
Bebop so the critic’s say, well that was ok!
Who were the originators, do you know?
Yardbird and Dizzy tell me, I think it’s quite so
Now I’m just holding thumbs (?) like, Toscaninni and La Cost (?)
Well, as long as I’m hip to it, I think I’m hipper to the how
Explain it to the folks…
Verse II
Bebop my friends was just a whole lotta fun!
You could take any old riff, and make a real long run
Charlie Parker-melodie: Eddie Jefferson-arrangement)
Vers I
Wat is het muzikale onderwerp van de dag?
Bebop dus, zegt de criticus, nou dat was oké!
Wie waren de bedenkers, weet je dat?
Yardbird en Dizzy vertellen me, ik denk dat het zo is
Nu houd ik gewoon duimen (?) vast zoals Toscaninni en La Cost (?)
Nou, zolang ik er hip in ben, denk ik dat ik hipper ben in het hoe
Leg het uit aan de mensen...
Vers II
Bebop mijn vrienden was gewoon heel leuk!
Je zou elke oude riff kunnen nemen en een echte lange run maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt