Blues Got Me Again - Charlie Musselwhite

Looking out my windows, old lonesome town

Thinking about you, baby, while rain falling down

Yeah, heavy on mind baby, all through the night

We stay together, we have turned down fine

Then I get to thinking now, everywhere I’ve been

I look up and blues does got me again

Skies getting dark again and the wind is blowing cold

It’s 'bout to rain down on my soul

Don’t your house feel lonesome, when you’re all alone

Nobody there to hold you in their arms

Blues don’t care where you’re going, never care where you’ve been

Looks like blues done got me again

It’s cold on the street where we used to stay

Now strangers live in that sad house a day

I didn’t know nobody when I first came to town

Faster than reputation down

Thinking about a wasted life women wine and gin

Looks like blues done got me again

A feeling in my bones, and an aching deep inside

Working hard to set things right

There’s a better day coming in if I can hang on long enough

Way I used to live I tell you was mighty rough

Blues don’t care where you’re going, never care where you’ve been

Looks like blues done got me again

It hurts to know I hurt you all the ways I let you down

I’m here to say I’m sorry and a new way I have found

The sun is shining down, clouds are in the west

The way it keeps on blowing, I can’t find my rest

Blues don’t care where you’re going, never care where you’ve been

Looks like blues done got me again

Ik kijk uit mijn ramen, oude eenzame stad

Ik denk aan jou, schat, terwijl de regen naar beneden valt

Ja, zwaar in gedachten schat, de hele nacht door

We blijven bij elkaar, we hebben het goed afgewezen

Dan moet ik nu denken, overal waar ik ben geweest

Ik kijk op en blues heeft me weer te pakken

De lucht wordt weer donker en de wind waait koud

Het gaat bijna op mijn ziel regenen

Voel je huis niet eenzaam als je helemaal alleen bent

Niemand daar om je in hun armen te houden

Blues maakt het niet uit waar je heen gaat, het maakt nooit uit waar je bent geweest

Het lijkt erop dat blues done me weer te pakken heeft

Het is koud in de straat waar we vroeger verbleven

Nu wonen er elke dag vreemden in dat trieste huis

Ik kende niemand toen ik voor het eerst naar de stad kwam

Sneller dan reputatie naar beneden

Denkend aan een verspild leven vrouwen wijn en gin

Het lijkt erop dat blues done me weer te pakken heeft

Een gevoel in mijn botten en een diepe pijn van binnen

Hard werken om dingen recht te zetten

Er komt een betere dag aan als ik lang genoeg vol kan houden

De manier waarop ik vroeger leefde, ik zeg je, was machtig ruw

Blues maakt het niet uit waar je heen gaat, het maakt nooit uit waar je bent geweest

Het lijkt erop dat blues done me weer te pakken heeft

Het doet pijn om te weten dat ik je pijn doe op alle manieren waarop ik je teleurstel

Ik ben hier om te zeggen dat het me spijt en een nieuwe manier die ik heb gevonden

De zon schijnt, wolken in het westen

Zoals het blijft blazen, kan ik mijn rust niet vinden

Blues maakt het niet uit waar je heen gaat, het maakt nooit uit waar je bent geweest

Het lijkt erop dat blues done me weer te pakken heeft