I Ride At Dawn - Ben Harper, Charlie Musselwhite
С переводом

I Ride At Dawn - Ben Harper, Charlie Musselwhite

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
281730

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Ride At Dawn , artiest - Ben Harper, Charlie Musselwhite met vertaling

Tekst van het liedje " I Ride At Dawn "

Originele tekst met vertaling

I Ride At Dawn

Ben Harper, Charlie Musselwhite

Оригинальный текст

Like my father

And his father

And his father before

Watched the soil burn with fire

War after war

Done things I didn’t know I could

For the common good

Tomorrow I ride at dawn

Give a man a hundred years

He’ll want a hundred more

Give him a hundred choices

And he still chooses war

From Salem poor to Genghis Kahn

Tomorrow I ride at dawn

I was born for battle

I was born to bleed

I was born to help those

Who have dreams of being free

Mother stop your crying

Sister dry your eyes

You’ll hear my medals ringing

From Shreveport to Sheberghan

Tomorrow I ride at dawn

At first light I march to battle

Not my own life but my brothers I must save

And when you hear those pipes and drummers

You’ll know I marched to glory or proudly to my grave

Tell my loved ones they must carry on

Tomorrow I ride at dawn

Перевод песни

Zoals mijn vader

en zijn vader

En zijn vader eerder

Zag de grond branden met vuur

Oorlog na oorlog

Dingen gedaan waarvan ik niet wist dat ik ze kon

Voor het algemeen welzijn

Morgen rijd ik bij zonsopgang

Geef een man honderd jaar

Hij wil er nog honderd meer

Geef hem honderd keuzes

En hij kiest nog steeds voor oorlog

Van Salem arm tot Genghis Kahn

Morgen rijd ik bij zonsopgang

Ik ben geboren voor de strijd

Ik ben geboren om te bloeden

Ik ben geboren om die te helpen

Die dromen om vrij te zijn?

Moeder stop met huilen

Zus droog je ogen

Je zult mijn medailles horen rinkelen

Van Shreveport naar Sheberghan

Morgen rijd ik bij zonsopgang

Bij het eerste licht marcheer ik ten strijde

Niet mijn eigen leven, maar mijn broers moet ik redden

En als je die pijpen en drummers hoort

Je weet dat ik naar glorie of trots naar mijn graf marcheerde

Vertel mijn dierbaren dat ze door moeten gaan

Morgen rijd ik bij zonsopgang

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt