Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Times , artiest - J Five, Charlie Chaplin met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Five, Charlie Chaplin
And it’s a Talent most people should learn
How to Make you laugh without saying a word
People have to yell nowadays to get heard
But Charlie was a man and that man could turn
Serious, into delirious, he had
A myriad of ways to paint a smile, and
Every woman in the house went, oh If they wanted to act, they better act on cue so Refrain
He hicked the game go figure
Had no time for gold diggers
The Mack daddy of the 1930's, I’m
Kicking back on the couch watching modern times
One more time
Rise 'em up Hold that thought I got a vision, it’s intense
I want a globe I can bounce off of people’s heads
And when the earth starts shaking, people will commence
In a laughter, without one word being said
Does anybody here want to hear my voice
Or is silence the golden choice
Refrain
Ladies and gentlemen
Can you hold the applause, the show is about to begin
And it’s a Talent most people should learn
How to Make you laugh without saying a word
People have to yell nowadays to get heard
But Charlie was a man and that man could turn
Serious, into delirious, he had
A myriad of ways to paint a smile, and
Every woman in the house went, oh If they wanted to act, they better act on cue so Refrain
En het is een talent dat de meeste mensen zouden moeten leren
Hoe je aan het lachen kunt maken zonder een woord te zeggen
Mensen moeten tegenwoordig schreeuwen om gehoord te worden
Maar Charlie was een man en die man kon draaien
Serieus, in uitzinnigheid, hij had...
Talloze manieren om een glimlach te schilderen, en
Elke vrouw in huis ging, oh als ze wilden handelen, kunnen ze maar beter op commando handelen, dus Refrein
Hij heeft het spel go-cijfer gehaald
Had geen tijd voor goudzoekers
De Mack-papa van de jaren '30, ik ben
Lekker op de bank zitten kijken naar de moderne tijd
Nog een keer
Rise 'em up Houd die gedachte vast, ik heb een visioen, het is intens
Ik wil een wereldbol die ik van de hoofden van mensen kan laten stuiteren
En wanneer de aarde begint te trillen, zullen de mensen beginnen
In een lach, zonder dat er ook maar één woord wordt gezegd
Wil iemand hier mijn stem horen?
Of is zwijgen de gouden keuze?
Nalaten
Dames en heren
Kun je het applaus vasthouden, de show gaat bijna beginnen
En het is een talent dat de meeste mensen zouden moeten leren
Hoe je aan het lachen kunt maken zonder een woord te zeggen
Mensen moeten tegenwoordig schreeuwen om gehoord te worden
Maar Charlie was een man en die man kon draaien
Serieus, in uitzinnigheid, hij had...
Talloze manieren om een glimlach te schilderen, en
Elke vrouw in huis ging, oh als ze wilden handelen, kunnen ze maar beter op commando handelen, dus Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt