Hieronder staat de songtekst van het nummer detonate , artiest - Charli XCX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charli XCX
Close myself off in new ways
Building walls, he might say I can’t turn back
I’ve been reelin' for twelve days (Twelve)
When I start to see if it gets real bad
Hurt me, know you won’t hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
Sorry, never say sorry
All my silence resonates
Think you let me know but you’re wrong
Dirty, I can talk dirty
I can make you feel so sick
Switch your faith and leave you so low
Hurt me, know you never hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
I don’t trust myself at all
Why should you trust me?
I don’t trust myself alone
Why should you love me?
I’m not tryna be rude
I’m just feelin' confused
My emotions get blue
Had to push 'em all through
I know you hope that I’ll prove
Everything, we’ll stay cool
But I can’t promise that’s true
'Cause my emotions so blue
Hurt me, know you won’t hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
Sorry, never say sorry
All my silence resonates
Think you let me know but you’re wrong
Dirty, I can talk dirty
I can make you feel so sick
Switch your faith and leave you so low
Hurt me, know you never hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
I don’t trust myself at all
Why should you trust me?
I don’t trust myself alone
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do you love
Sluit mezelf op nieuwe manieren af
Muren bouwend, zou hij kunnen zeggen dat ik niet terug kan
Ik ben al twaalf dagen aan het draaien (Twaalf)
Als ik begin te kijken of het echt erg wordt
Doe me pijn, weet dat je me geen pijn doet
Ik sta op het punt te ontploffen
Trek je dicht en dan ben ik weg
Sorry, zeg nooit sorry
Al mijn stilte resoneert
Denk dat je het me laat weten, maar je hebt het mis
Vies, ik kan vies praten
Ik kan je zo ziek maken
Verander van geloof en laat je zo laag achter
Doe me pijn, weet dat je me nooit pijn hebt gedaan
Ik sta op het punt te ontploffen
Trek je dicht en dan ben ik weg
Ik vertrouw mezelf helemaal niet
Waarom zou je me vertrouwen?
Ik vertrouw mezelf niet alleen
Waarom zou je van me moeten houden?
Ik probeer niet onbeleefd te zijn
Ik voel me gewoon in de war
Mijn emoties worden blauw
Moest ze er allemaal doorheen duwen
Ik weet dat je hoopt dat ik het zal bewijzen
Alles, we blijven cool
Maar ik kan niet beloven dat dat waar is
Omdat mijn emoties zo blauw zijn
Doe me pijn, weet dat je me geen pijn doet
Ik sta op het punt te ontploffen
Trek je dicht en dan ben ik weg
Sorry, zeg nooit sorry
Al mijn stilte resoneert
Denk dat je het me laat weten, maar je hebt het mis
Vies, ik kan vies praten
Ik kan je zo ziek maken
Verander van geloof en laat je zo laag achter
Doe me pijn, weet dat je me nooit pijn hebt gedaan
Ik sta op het punt te ontploffen
Trek je dicht en dan ben ik weg
Ik vertrouw mezelf helemaal niet
Waarom zou je me vertrouwen?
Ik vertrouw mezelf niet alleen
Waarom zou je van me moeten houden?
Doe-doe-doe je van me?
Dus hou je van me?
Doe-doe-doe je van me?
Waarom zou je van me moeten houden?
Doe-doe-doe je van me?
Dus hou je van me?
Doe-doe-doe je van me?
Waarom zou je van me moeten houden?
Doe-doe-doe je van me?
Dus hou je van me?
Doe-doe-doe je van me?
Waarom zou je van me moeten houden?
Doe-doe-doe je van me?
Dus hou je van me?
Doe-doe-doe je van me?
Waarom zou je van me moeten houden?
Heb je lief
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt