Hieronder staat de songtekst van het nummer 3AM (Pull Up) , artiest - Charli XCX, MØ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charli XCX, MØ
Uh, da-da, ooh, your love
Uh, da-da, ooh, your love
Yeah, I know, yeah, I know, yeah, I know
I'll always remember you
And I know, and I know, and I know
I'll always care
Even though, even though, even though
It hurts what you put me through
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on
You're the one, you're the one, you're the one
Who gets my head so fucked up
You're the one, you're the one, you're the one
Who makes me scream
Even though, even though, even though
It hurts what you put me through
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on, yeah
It's 3 A.M.
and you are callin' (callin')
You say you're sorry, but you're lonely (lonely)
You know the words that got me fallin'
I got to pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
One thousand times, the same old story (story)
I hate myself, I can't control it (-trol it)
You know the words that got me fallin'
I got to pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
Uh, da-da, ooh, your love
Uh, da-da, ooh, your love
Uh, da-da, ooh, your love
Pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
Let it go, let it go, let it go
My friends keep on tellin' me
Let it go, let it go, let it go
I just don't care
Even though, even though, even though
I know that you're usin' me
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on
Feelin' good, feelin' good, feelin' good
It's better than ecstasy
Feelin' good, feelin' good, feelin' good
You take me there
Even though, even though, even though
I know this is bad for me
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on, yeah
It's 3 A.M.
and you are callin' (callin')
You say you're sorry, but you're lonely (lonely)
You know the words that got me fallin'
I got to pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
One thousand times, the same old story (story)
I hate myself, I can't control it (-trol it)
You know the words that got me fallin'
I got to pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
Uh, da-da, ooh, your love
Uh, da-da, ooh, your love
Uh, da-da, ooh, your love
Pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
In the beginning, I thought you were amazin'
And none of my friends could stop me from chasin' you
I was too blind to see through all the flames, babe
But now, I don't wanna care anymore
Yes, all the things she said to me, just a lie
How could I be so dumb?
I don't wanna care anymore (Oh-oh-oh-oh)
You're just pretty, you're not free
I'm so over your vanity
Oh man, I don't wanna care anymore (Oh-oh-oh)
No, no, no, no
It's 3 A.M.
and you are callin' (callin')
Go fuck yourself, don't say you're sorry (sorry)
I can't believe I used to want this
No more, no
Pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up (right to your love, oh-oh)
One thousand times, the same old story (story)
Forgive myself, now this is over (over, oh)
I can't believe you had me fallin'
No more, no
Pull up, pull up
Pull up, pull up (woah-oh-oh)
Pull up, pull up right to your love
Uh, uh (your love)
Da-da, ooh, your love
Uh, uh (your love)
Da-da, ooh, your love
Uh, uh (your love)
Da-da, ooh, your love
Pull up, pull up
Pull up, pull up
Pull up, pull up right to your love
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Ja, ik weet het, ja, ik weet het, ja, ik weet het
ik zal je altijd herinneren
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
Ik zal altijd om je geven
Ook al, ook al, ook al
Het doet pijn wat je me hebt aangedaan
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on
Jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene
Wie krijgt mijn hoofd zo naar de kloten
Jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene
Wie laat me schreeuwen?
Ook al, ook al, ook al
Het doet pijn wat je me hebt aangedaan
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on, yeah
Het is 3 uur 's nachts
en je belt (belt)
Je zegt dat het je spijt, maar je bent eenzaam (eenzaam)
Je kent de woorden waardoor ik viel
Ik moet optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Duizend keer hetzelfde oude verhaal (verhaal)
Ik haat mezelf, ik kan het niet beheersen (-trol het)
Je kent de woorden waardoor ik viel
Ik moet optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Mijn vrienden blijven me vertellen
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
het kan me gewoon niet schelen
Ook al, ook al, ook al
Ik weet dat je me gebruikt
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on
Voel je goed, voel je goed, voel je goed
Het is beter dan extase
Voel je goed, voel je goed, voel je goed
Jij brengt me daar
Ook al, ook al, ook al
Ik weet dat dit slecht voor me is
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on, yeah
Het is 3 uur 's nachts
en je belt (belt)
Je zegt dat het je spijt, maar je bent eenzaam (eenzaam)
Je kent de woorden waardoor ik viel
Ik moet optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Duizend keer hetzelfde oude verhaal (verhaal)
Ik haat mezelf, ik kan het niet beheersen (-trol het)
Je kent de woorden waardoor ik viel
Ik moet optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Uh, da-da, ooh, jouw liefde
Optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
In het begin dacht ik dat je geweldig was
En geen van mijn vrienden kon me ervan weerhouden jou te achtervolgen
Ik was te blind om door alle vlammen te kijken, schat
Maar nu wil ik er niet meer om geven
Ja, alle dingen die ze tegen me zei, gewoon een leugen
Hoe kon ik zo dom zijn?
Ik wil er niet meer om geven (Oh-oh-oh-oh)
Je bent gewoon mooi, je bent niet vrij
Ik ben zo over je ijdelheid heen
Oh man, ik wil er niet meer om geven (Oh-oh-oh)
Nee nee nee nee
Het is 3 uur 's nachts
en je belt (belt)
Ga jezelf neuken, zeg niet dat het je spijt (sorry)
Ik kan niet geloven dat ik dit vroeger wilde
Niet meer, nee
Optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken (recht naar je liefde, oh-oh)
Duizend keer hetzelfde oude verhaal (verhaal)
Vergeef mezelf, nu is dit voorbij (over, oh)
Ik kan niet geloven dat je me liet vallen
Niet meer, nee
Optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken (woah-oh-oh)
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Uh, uh (uw liefde)
Da-da, ooh, jouw liefde
Uh, uh (uw liefde)
Da-da, ooh, jouw liefde
Uh, uh (uw liefde)
Da-da, ooh, jouw liefde
Optrekken, optrekken
Optrekken, optrekken
Trek omhoog, trek omhoog, recht naar je liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt