Hieronder staat de songtekst van het nummer Blame It on U , artiest - Charli XCX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charli XCX
We met in the springtime
So cool, you were all nice
Bright star, burnin' so bright
You’re my type, you’re all I want
Oh, your eyes cut deep like a sharp knife
Open my legs with the pressure and make me feel alright
Uh-huh, so good, but I know you’re bad for me
You got control, and you love the game
But open my legs with the pressure and do it all again, yeah
Pull up in a new thing, wrists all fresh like, «Oh my God»
I’ll stick like a group, I know exactly what I want
Bad boy make a bad girl good, boy you’re driving me so wild
You’re driving me so wild, yeah, yeah
I blame it on you, I blame it on you
Every lie you tell comes true (true)
But I still wanna be with you (you)
I blame it on you (yeah)
You, I blame it on you, I blame it on you
Every lie you tell comes true (true)
But I still wanna be with you (you)
I blame it on you (yeah)
I get drunk on the white wine
Call you, like a hotline
You’re stuck up in my mind
Not alright, what’s goin' on?
Don’t usually do this
With you, I’m an addict
But open my legs with the pressure and candy floss kisses
Uh-huh, so good, but I know you’re bad for me
You got control, and you love the game
But open my legs with the pressure and do it all again, yeah
Pull up in a new thing, feel so cool up in your ride
Take drugs, what a waste, be racin', love it when you drive
Bad boy make a bad girl, now that’s got my head so high
I’m feelin' fuckin' high, yeah, yeah
(I blame it on…)
I blame it on you, I blame it on you
Every lie you tell comes true (true)
But I still wanna be with you (you)
I blame it on you (yeah)
You, I blame it on you, I blame it on you
Every lie you tell comes true (true)
But I still wanna be with you (you)
I blame it on you (yeah)
Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl
Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl
Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl
Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl
Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl
Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl
I blame it on you, I blame it on you
Every lie you tell comes true (true)
But I still wanna be with you (you)
I blame it on you (yeah)
(Bad boy make a bad girl, bad boy make a bad girl…)
You, I blame it on you, I blame it on you
Every lie you tell comes true (true)
But I still wanna be with you (you)
I blame it on you (yeah)
You
We hebben elkaar ontmoet in de lente
Zo cool, jullie waren allemaal aardig
Heldere ster, brandt zo helder
Je bent mijn type, je bent alles wat ik wil
Oh, je ogen snijden diep als een scherp mes
Open mijn benen met de druk en voel me goed
Uh-huh, zo goed, maar ik weet dat je slecht voor me bent
Je hebt controle en je houdt van het spel
Maar open mijn benen met de druk en doe het allemaal opnieuw, yeah
Trek in een nieuw ding, polsen allemaal fris als, "Oh mijn God"
Ik blijf als een groep, ik weet precies wat ik wil
Slechte jongen, maak een slecht meisje goed, jongen, je maakt me zo wild
Je maakt me zo wild, yeah, yeah
Ik geef het jou de schuld, ik geef het jou de schuld
Elke leugen die je vertelt komt uit (waar)
Maar ik wil nog steeds bij jou zijn (jou)
Ik geef het jou de schuld (ja)
Jij, ik geef jou de schuld, ik geef jou de schuld
Elke leugen die je vertelt komt uit (waar)
Maar ik wil nog steeds bij jou zijn (jou)
Ik geef het jou de schuld (ja)
Ik word dronken van de witte wijn
Bel je, als een hotline
Je zit vast in mijn gedachten
Niet goed, wat is er aan de hand?
Doe dit gewoonlijk niet
Met jou ben ik een verslaafde
Maar open mijn benen met de druk en suikerspin kusjes
Uh-huh, zo goed, maar ik weet dat je slecht voor me bent
Je hebt controle en je houdt van het spel
Maar open mijn benen met de druk en doe het allemaal opnieuw, yeah
Trek iets nieuws aan, voel je zo cool tijdens je rit
Drugs gebruiken, wat een verspilling, racen, hou ervan als je rijdt
Stoute jongen maak een slechte meid, nu heb ik zo'n hoog hoofd
Ik voel me verdomd high, yeah, yeah
(Ik geef het de schuld...)
Ik geef het jou de schuld, ik geef het jou de schuld
Elke leugen die je vertelt komt uit (waar)
Maar ik wil nog steeds bij jou zijn (jou)
Ik geef het jou de schuld (ja)
Jij, ik geef jou de schuld, ik geef jou de schuld
Elke leugen die je vertelt komt uit (waar)
Maar ik wil nog steeds bij jou zijn (jou)
Ik geef het jou de schuld (ja)
Slechte jongen maakt een slechte meid, slechte jongen maakt een slechte meid
Slechte jongen maakt een slechte meid, slechte jongen maakt een slechte meid
Slechte jongen maakt een slechte meid, slechte jongen maakt een slechte meid
Slechte jongen maakt een slechte meid, slechte jongen maakt een slechte meid
Slechte jongen maakt een slechte meid, slechte jongen maakt een slechte meid
Slechte jongen maakt een slechte meid, slechte jongen maakt een slechte meid
Ik geef het jou de schuld, ik geef het jou de schuld
Elke leugen die je vertelt komt uit (waar)
Maar ik wil nog steeds bij jou zijn (jou)
Ik geef het jou de schuld (ja)
(Bad boy maakt een bad girl, bad boy maakt een bad girl...)
Jij, ik geef jou de schuld, ik geef jou de schuld
Elke leugen die je vertelt komt uit (waar)
Maar ik wil nog steeds bij jou zijn (jou)
Ik geef het jou de schuld (ja)
Jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt