L'héritage infernal, pt. 1 - Charles Trenet
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'héritage infernal, pt. 1 , artiest - Charles Trenet met vertaling
Tekst van het liedje " L'héritage infernal, pt. 1 "
Originele tekst met vertaling
L'héritage infernal, pt. 1
Charles Trenet
Оригинальный текст
Il y eut un héritage
Dans la rue des Trois-Mages
Un vieux marchand de fromage
Etait mort sans enfant
Ses voisins, ses voisines
Ses cousins, ses cousines
Au fond d’une cuisine
Se partageaient gaiement
La table de son père
La montre de son frère
Le fauteuil de sa mère
La pendule à coucou
Une paire de bretelles
Une bouteille d’Eau de Vittel
Et une coiffe en dentelle
Qu’il se mettait au cou
Il arriva de Chine
Sur une vieille machine
Un homme courbant l'échine
Et qui leur dit: «Messieurs
Ne dites pas qui est-ce?
Je suis le cousin de la nièce
De l’homme qu’on met en pièces
Et pour cela je veux
La table de son père
La montre de son frère
Le fauteuil de sa mère
La pendule à coucou
Une paire de bretelles
Une bouteille d’Eau de Vittel
Et une coiffe en dentelle
Qu’il se mettait au cou
Il arriva de Prague
Un personnage très vague
Qui portait une bague
Et qui leur dit: «Messieurs
Ma grand-mère volage
Fauta dans son jeune âge
Avec le marchand de fromage
Et c’est pour ça que je veux
La table de son père
La montre de son frère
Le fauteuil de sa mère
La pendule à coucou
Une paire de bretelles
Une bouteille d’Eau de Vittel
Et une coiffe en dentelle
Qu’il se mettait au cou
Ce fut le diable à quatre
Les hommes voulurent se battre
Les femmes devant l'âtre
Appelaient Police-Secours
Commencement d’incendie
Et presque épidémie
Collective folie
Et tout ça, tout ça pour
Une pendule en dentelle
Une coiffe d’Eau de Vittel
Un fauteuil à bretelles
Une table à coucou
Histoire lamentable
De fauteuils et de tables
Qu’une voisine détestable
Vint raconter chez nous
Histoire lamentable
De fauteuils et de tables
Qu’un voisin détestable
Vint raconter chez nous
Перевод песни
Er was een erfenis
In de Rue des Trois-Mages
Een oude kaashandelaar
Was kinderloos overleden
Zijn buren, zijn buren
Zijn neven, zijn neven
Achter in een keuken
Vrolijk gedeeld
Zijn vaders tafel
Het horloge van zijn broer
De stoel van zijn moeder
De koekoeksklok
Een paar bretels
Een fles Eau de Vittel
En een kanten hoofdtooi
Die hij om zijn nek deed
Hij kwam uit China
Op een oude machine
Een man die zich voorover buigt
En wie zegt tegen hen: "Heren
Zeg niet wie het is?
Ik ben de neef van het nichtje
Van de man die aan stukken wordt gescheurd
En daarvoor wil ik
Zijn vaders tafel
Het horloge van zijn broer
De stoel van zijn moeder
De koekoeksklok
Een paar bretels
Een fles Eau de Vittel
En een kanten hoofdtooi
Die hij om zijn nek deed
Hij kwam uit Praag
Een heel vaag karakter
wie droeg een ring?
En wie zegt tegen hen: "Heren
Mijn wispelturige grootmoeder
Gebrek aan zijn jonge leeftijd
Bij de Kaashandelaar
En daarom wil ik
Zijn vaders tafel
Het horloge van zijn broer
De stoel van zijn moeder
De koekoeksklok
Een paar bretels
Een fles Eau de Vittel
En een kanten hoofdtooi
Die hij om zijn nek deed
Het was de duivel om vier uur
De mannen wilden vechten
Vrouwen voor de haard
Politie-Secours genoemd
begin van vuur
En bijna epidemisch
collectieve waanzin
En dat alles, dat alles voor
Een kanten slinger
Een hoofdtooi van Eau de Vittel
Een bretelstoel
Een koekoekstafel
Triest verhaal
Fauteuils en tafels
Dan een hatelijke buurman
Kom en vertel het ons
Triest verhaal
Fauteuils en tafels
Dan een hatelijke buurman
Kom en vertel het ons
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt