Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely as You Are , artiest - Charles Bradley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charles Bradley
You think you’ve been lonely, but loneliness is mine
As lonely as you are, it ain’t bad as mine
You think you’ve been suffering, but suffering is mine
As lonely as you are, it ain’t bad as mine
So lonely
Lonely as hell
Lucifer coming to me trying to make me turn myself loose
But I tell you, God, you’re my heart and soul
No one can chain me
If it call for me to die
I’m so lonely
Lonely as hell
You think that you’re lonely, but loneliness is mine
As lonely as you are, it ain’t bad as mine
You think you’ve been suffering, but suffering is mine
As lonely as you are, it ain’t bad as mine
So lonely
Lonely as hell
You think you don’t know me, loneliness, but I know you well
Mamma, wherever you at in heaven
Please, hold a space for me
I’m walking this planet, Mamma, like you taught me to do
I’m walking
Trying to find you, Mamma
One day, when God says: «Well done»
Please, be at the gate waiting for me
With your Momma, Grandma, Rowena Green, J.W.
Welch and so many more
I love you, and this is from Charles Bradley
Hope this, one day, gets out to the world
Je denkt dat je eenzaam bent geweest, maar eenzaamheid is van mij
Zo eenzaam als je bent, is het niet zo erg als de mijne
Je denkt dat je hebt geleden, maar het lijden is van mij
Zo eenzaam als je bent, is het niet zo erg als de mijne
Zo eenzaam
Eenzaam als de hel
Lucifer komt naar me toe en probeert me los te laten
Maar ik zeg u, God, u bent mijn hart en ziel
Niemand kan me ketenen
Als het me roept om te sterven
Ik ben zo eenzaam
Eenzaam als de hel
Je denkt dat je eenzaam bent, maar eenzaamheid is van mij
Zo eenzaam als je bent, is het niet zo erg als de mijne
Je denkt dat je hebt geleden, maar het lijden is van mij
Zo eenzaam als je bent, is het niet zo erg als de mijne
Zo eenzaam
Eenzaam als de hel
Je denkt dat je me niet kent, eenzaamheid, maar ik ken je goed
Mamma, waar je ook bent in de hemel
Houd alsjeblieft een spatie voor me vrij
Ik loop op deze planeet, mama, zoals je me hebt geleerd te doen
Ik ben aan het lopen
Ik probeer je te vinden, mama
Op een dag, wanneer God zegt: «Goed gedaan»
Alsjeblieft, sta bij de poort op me te wachten
Met je mama, oma, Rowena Green, J.W.
Welch en nog veel meer
Ik hou van je, en dit is van Charles Bradley
Ik hoop dat dit op een dag de wereld in gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt