Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost the Best Thing , artiest - Charice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charice
Take back my tears
Every useless one that I ever let fall
Don’t tell me you care
All that you’re good for now is, «See I told you so»
Till the very last lie you drew me in
And I guess that’s why you never knew
That breaking my heart was stupid to do, stupid of you
And you just lost the best thing
That crashed into your life
And if you’re done pretending
Then get yourself a life
'Cause payback, here I go
I’m taking back the perks that you’ll never know
And you just lost the best thing
That crashed into your life
I take back my heart
Every reckless beat it ever skipped for you
Good for a laugh
Guess for a moment there it kept you well amused
Till the very last lie you drew me in
And I guess that’s why you never knew
That breaking my heart was stupid to do, stupid of you
And you just lost the best thing
That crashed into your life
And if you’re done pretending
Then get yourself a life
'Cause payback, here I go
I’m taking back the perks that you’ll never know
And you just lost the best thing
That crashed into your life
Count your mistakes
'Cause boy, this one’s a big one
Can’t get it back 'cause the moment’s long gone
Look for me, look for me, look for me
Oh, do you even know what you’ve done?
You just lost the best thing
That crashed into your life, yeah
And you just lost the best thing
That crashed into your life
And if you’re done pretending
Then get yourself a life
'Cause payback, here I go
I’m taking back the perks that you’ll never know
And you just lost the best thing
That crashed into your life
And you just lost the best thing
That crashed into your life
And if you’re done pretending
Then get yourself a life
'Cause payback, here I go
I’m taking back the perks that you’ll never know
And you just lost the best thing
That crashed into your life
Neem mijn tranen terug
Elke nutteloze die ik ooit heb laten vallen
Zeg me niet dat het je iets kan schelen
Het enige waar je nu goed voor bent, is: "Zie je wel dat ik het je al zei"
Tot de allerlaatste leugen waar je me in meesleepte
En ik denk dat je het daarom nooit wist
Dat het breken van mijn hart was stom om te doen, stom van je
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
En als je klaar bent met doen alsof
Gun jezelf dan een leven
Want terugverdientijd, hier ga ik
Ik neem de voordelen terug die je nooit zult weten
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
Ik neem mijn hart terug
Elke roekeloze beat die het ooit voor jou heeft overgeslagen
Goed voor een lach
Raad eens dat het je goed geamuseerd heeft
Tot de allerlaatste leugen waar je me in meesleepte
En ik denk dat je het daarom nooit wist
Dat het breken van mijn hart was stom om te doen, stom van je
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
En als je klaar bent met doen alsof
Gun jezelf dan een leven
Want terugverdientijd, hier ga ik
Ik neem de voordelen terug die je nooit zult weten
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
Tel je fouten
Want jongen, deze is een grote
Ik kan het niet terugkrijgen omdat het moment al lang voorbij is
Zoek mij, zoek mij, zoek mij
Oh, weet je wel wat je hebt gedaan?
Je hebt zojuist het beste verloren
Dat crashte in je leven, ja
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
En als je klaar bent met doen alsof
Gun jezelf dan een leven
Want terugverdientijd, hier ga ik
Ik neem de voordelen terug die je nooit zult weten
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
En als je klaar bent met doen alsof
Gun jezelf dan een leven
Want terugverdientijd, hier ga ik
Ik neem de voordelen terug die je nooit zult weten
En je hebt zojuist het beste verloren
Dat stortte in je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt