Hieronder staat de songtekst van het nummer Lighthouse , artiest - Charice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charice
I’m trying to navigate my way
I lay by my back but winds have changed
Stop for a while in the place
It hasn’t been started
Facing the storm in every side
Afraid to go far when left alright
Tossing and turning with the time
In every direction
Every shadow has a doubt
But there’s a light they can’t put out
And it’s shining through the clouds
It’s calling to me
It’s calling to me
Yes I can see it!
It must have but make it
It’s the light across the ocean
It must be a lighthouse
Calling my ship on
Is it there to show me where I’m going?
Take me to home
Take me to home again
Take me to home
If I could get there, I would stay
The way it’d go crushin' on me
But I’ll be safe
Shouting my life out through the hays
So you could see me
Hoahh
Every shadow has a doubt
But there’s a light they can’t put out
And it’s shining through the clouds
It’s calling to me
It’s calling to me
Yes I can see it!
It must have but make it
It’s the light across the ocean
It must be a lighthouse
Calling my ship on
Is it there to show me where I’m going?
Take me to home
Take me to home again
Take me to home
Take me to home
Take me to home
Yes I can see it!
It must have but make it
It’s the light across the ocean
It must be a lighthouse
Calling my ship on
Is it there to show me where I’m going?
Take me to home
Take me to home again
Take me to home
I’m trying to navigate my way
I lay by my back but winds have changed
Stop for a while in the place
It hasn’t been started…
Ik probeer mijn weg te vinden
Ik lig op mijn rug, maar de wind is veranderd
Stop voor een tijdje in de plaats
Het is niet gestart
De storm aan alle kanten tegemoet
Bang om ver te gaan als het goed is achtergelaten
Gooien en draaien met de tijd
In alle richtingen
Elke schaduw heeft een twijfel
Maar er is een licht dat ze niet kunnen doven
En het schijnt door de wolken
Het roept naar mij
Het roept naar mij
Ja, ik zie het!
Het moet hebben, maar maak het
Het is het licht aan de overkant van de oceaan
Het moet een vuurtoren zijn
Mijn schip bellen op
Is het daar om me te laten zien waar ik heen ga?
Breng me naar huis
Breng me weer naar huis
Breng me naar huis
Als ik daar kon komen, zou ik blijven
De manier waarop het me zou verpletteren
Maar ik zal veilig zijn
Mijn leven uitschreeuwen door het hooi
Zodat je me zou kunnen zien
Hoah
Elke schaduw heeft een twijfel
Maar er is een licht dat ze niet kunnen doven
En het schijnt door de wolken
Het roept naar mij
Het roept naar mij
Ja, ik zie het!
Het moet hebben, maar maak het
Het is het licht aan de overkant van de oceaan
Het moet een vuurtoren zijn
Mijn schip bellen op
Is het daar om me te laten zien waar ik heen ga?
Breng me naar huis
Breng me weer naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Ja, ik zie het!
Het moet hebben, maar maak het
Het is het licht aan de overkant van de oceaan
Het moet een vuurtoren zijn
Mijn schip bellen op
Is het daar om me te laten zien waar ik heen ga?
Breng me naar huis
Breng me weer naar huis
Breng me naar huis
Ik probeer mijn weg te vinden
Ik lig op mijn rug, maar de wind is veranderd
Stop voor een tijdje in de plaats
Het is niet gestart...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt