Hieronder staat de songtekst van het nummer The Middle , artiest - Chanel West Coast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chanel West Coast
I cannot explain why I don’t feel better than I do
Go to Balmain, YSL and cop a bag or two
But that shit won’t close the hole that I’ve been burnin' through
Need to change these feelings now what should I do
Papa been rollin' with stones my whole life
Mama been home all day and out all night
Ooh, stuck in the middle of love and of hate (oh yeah)
Stuck in the middle of good not great (oh yeah)
Why do I keep chasin' dreams that don’t chase me back
Why am I not happy with the place that I’m at
Stuck in the middle, stuck in the middle
Of finding my way
The sun is out but all I see is darkness around
Not lookin' in the mirror, just shadows on the ground
I’m reachin' out for someone, someone save me now
No final curtain, no I won’t take a bow
Papa been rollin' with stones my whole life
Mama been home all day and out all night
Ooh, stuck in the middle of love and of hate (oh yeah)
Stuck in the middle of good not great (oh yeah)
Why do I keep chasin' dreams that don’t chase me back
Why am I not happy with the place that I’m at
Stuck in the middle, stuck in the middle
Of finding my way
I wish you could hear me now
Keep fallin' down
But I won’t stop gettin' back up
I found a way to turn it round
On higher ground, I’m finding my way out now
Ooh, stuck in the middle of love and of hate (oh yeah)
Stuck in the middle of good not great (oh yeah)
Why do I keep chasin' dreams that don’t chase me back
Why am I not happy with the place that I’m at
Stuck in the middle, stuck in the middle
Of finding my way
Ik kan niet uitleggen waarom ik me niet beter voel dan ik me voel
Ga naar Balmain, YSL en pak een tas of twee
Maar die shit zal het gat waar ik doorheen ben gebrand niet sluiten
Moet deze gevoelens nu veranderen, wat moet ik doen?
Papa is mijn hele leven met stenen aan het rollen geweest
Mama is de hele dag thuis en de hele nacht weg
Ooh, vast in het midden van liefde en haat (oh ja)
Vast in het midden van goed, niet geweldig (oh ja)
Waarom blijf ik dromen najagen die me niet terugjagen?
Waarom ben ik niet blij met de plek waar ik ben?
Vast in het midden, vast in het midden
Van het vinden van mijn weg
De zon schijnt, maar alles wat ik zie is duisternis rondom
Niet in de spiegel kijken, alleen schaduwen op de grond
Ik reik uit naar iemand, iemand red me nu
Geen laatste gordijn, nee ik maak geen buiging
Papa is mijn hele leven met stenen aan het rollen geweest
Mama is de hele dag thuis en de hele nacht weg
Ooh, vast in het midden van liefde en haat (oh ja)
Vast in het midden van goed, niet geweldig (oh ja)
Waarom blijf ik dromen najagen die me niet terugjagen?
Waarom ben ik niet blij met de plek waar ik ben?
Vast in het midden, vast in het midden
Van het vinden van mijn weg
Ik wou dat je me nu kon horen
Blijf vallen
Maar ik zal niet stoppen om weer op te staan
Ik heb een manier gevonden om het om te draaien
Op hoger gelegen terrein vind ik nu mijn weg naar buiten
Ooh, vast in het midden van liefde en haat (oh ja)
Vast in het midden van goed, niet geweldig (oh ja)
Waarom blijf ik dromen najagen die me niet terugjagen?
Waarom ben ik niet blij met de plek waar ik ben?
Vast in het midden, vast in het midden
Van het vinden van mijn weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt