Clean the Traces - Chandeen

I try to dream myself away

From these bloody fields

I can’t erase the scars you left

Still try to clean the traces

Still try to clean the traces

I’m paralysed, so hard I tried

To see the truth inside

I’m not the girl you used to know

I’ve learned my lessons well

And all the time we shared has left me torn apart

And all the words you’ve said have stripped me to the bone

My blood is cold, my tears have dried

I gather shattered pieces

The world outside, still unimpressed

But I’l l just keep on breathing

And all the time we shared has left me torn apart

And all the words you’ve said have stripped me to the bone

And all the time we shared has left me torn apart

And all the words you’ve said have cut me to the soul

Ik probeer mezelf weg te dromen

Van deze bloedige velden

Ik kan de littekens die je hebt achtergelaten niet wissen

Probeer nog steeds de sporen op te ruimen

Probeer nog steeds de sporen op te ruimen

Ik ben verlamd, zo hard dat ik het heb geprobeerd

Om de waarheid van binnen te zien

Ik ben niet het meisje dat je vroeger kende

Ik heb mijn lessen goed geleerd

En al de tijd die we deelden, heeft me verscheurd

En alle woorden die je hebt gezegd, hebben me tot op het bot uitgekleed

Mijn bloed is koud, mijn tranen zijn opgedroogd

Ik verzamel verbrijzelde stukken

De buitenwereld, nog steeds niet onder de indruk

Maar ik blijf gewoon doorademen

En al de tijd die we deelden, heeft me verscheurd

En alle woorden die je hebt gezegd, hebben me tot op het bot uitgekleed

En al de tijd die we deelden, heeft me verscheurd

En alle woorden die je hebt gezegd hebben me tot in de ziel gesneden