Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond the View , artiest - Chance Peña met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chance Peña
I saw you through a telescope
A million miles away in the night
A partial glimpse of subtleties
Far beyond the view of naked eyes
I mapped the course of shooting stars
Sent from you as hints of who you are
But I lost sight of you in the black, caught up searching For the traits you
lack
But the distance is the lesser crime done
I know this hurts
It’s not the first
But it is the worst
And you deserve
More than me
I hope you see
Love is lost
And I can’t be
The saving light
Of your life
In the dark
I must hide
To keep you safe
Far from hate
I hope you know
You deserve better, better
You deserve, you deserve better
You deserve better, better
You deserve, you deserve better
Than me
What I’m searching for I do not know
Maybe I can’t comprehend your light
Oh my head, round and round it goes
Looking back I wish we took our time
But it’s not a waste
This game we play
It’s all for what we learn
And if we choose to break
Or hesitate
Take it for what it’s worth
But the distance is the lesser crime done
I know this hurts
It’s not the first
But it is the worst
And you deserve
More than me
I hope you see
Love is lost
And I can’t be
The saving light
Of your life
In the dark
I must hide
To keep you safe
Far from hate
I hope you know
You deserve better, better
You deserve, you deserve better
You deserve better, better
You deserve, you deserve better
Than me
Ik zag je door een telescoop
Een miljoen mijl verderop in de nacht
Een gedeeltelijke glimp van subtiliteiten
Ver voorbij het zicht van blote ogen
Ik heb de koers van vallende sterren in kaart gebracht
Door jou verzonden als hints van wie je bent
Maar ik verloor je uit het oog in het zwart, verstrikt in het zoeken naar de eigenschappen die jij hebt
gebrek
Maar de afstand is de minste misdaad
Ik weet dat dit pijn doet
Het is niet de eerste
Maar het is het ergste
En je verdient
Meer dan mij
Ik hoop dat je het ziet
Liefde is verloren
En dat kan ik niet zijn
Het reddende licht
Van jouw leven
In het donker
Ik moet me verstoppen
Om u te beschermen
Ver van haat
Ik hoop dat je het weet
Je verdient beter, beter
Je verdient, je verdient beter
Je verdient beter, beter
Je verdient, je verdient beter
Dan ik
Waar ik naar op zoek ben, weet ik niet
Misschien kan ik je licht niet begrijpen
Oh mijn hoofd, rond en rond het gaat
Terugkijkend zou ik willen dat we onze tijd hadden genomen
Maar het is geen verspilling
Deze game die we spelen
Het is allemaal voor wat we leren
En als we ervoor kiezen om te breken
Of aarzelen
Neem het voor wat het waard is
Maar de afstand is de minste misdaad
Ik weet dat dit pijn doet
Het is niet de eerste
Maar het is het ergste
En je verdient
Meer dan mij
Ik hoop dat je het ziet
Liefde is verloren
En dat kan ik niet zijn
Het reddende licht
Van jouw leven
In het donker
Ik moet me verstoppen
Om u te beschermen
Ver van haat
Ik hoop dat je het weet
Je verdient beter, beter
Je verdient, je verdient beter
Je verdient beter, beter
Je verdient, je verdient beter
Dan ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt