Hieronder staat de songtekst van het nummer Ocean Blue , artiest - CG5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
CG5
There’s no place I’d rather be than
Lingering in the ocean blue
(Whenever I see the creatures swim
I feel completely on a whim)
Lie down and feel the coolest breeze
There’s nothing else I want to do
(But everything changed, now they are gone
My home’s not fine, not fine at all)
I remember when I put my feet on the sand
The happiness I feel’s too much to stand
Now everything I see is sludge and trash
And ships hunting with their trawls, well
Gotta wake and rise up!
The shore needs just a little cleanup
Gotta take a step up!
Bring back everything I used to see, now
Come on to the beach, take back the scene
Heads up!
If you feel like the clock of ticking time’s up
You should keep your hopes up!
Gotta save the ocean, gotta save the seas
Hand in hand together as a team
Still no place I’d rather be
Than what I called the ocean blue
(Whenever I see the creatures swim
I feel completely on a whim)
I gaze upon the calming green
It used to be a pleasing view
(But everything changed, now they are gone
My home’s not fine, not fine at all)
I remember when I put my feet on the sand
The happiness I feel’s too much to stand
Now everything I see is sludge and trash
And ships hunting with their trawls, well
Gotta wake and rise up!
The shore needs just a little cleanup
Gotta take a step up!
Bring back everything I used to see, now
Come on to the beach, take back the scene
Heads up!
If you feel like the clock of ticking time’s up
You should keep your hopes up!
Gotta save the ocean, gotta save the seas
Hand in hand together as a team
You and me, feelin' alright at the ocean
Cover me from the sunlight with the lotion
Everybody, everywhere, make a commotion
Move the plan along like locomotion
Pick up all o' the junk and trash
And pick it up quick like a hundred-yard dash
Don’t give up, we’ve got enough time
Now get down with the windchime
Gotta wake and rise up!
The shore needs just a little cleanup
Gotta take a step up!
Bring back everything I used to see, now
Come on to the beach, take back the scene
Heads up!
If you feel like the clock of ticking time’s up
You should keep your hopes up!
Gotta save the ocean, gotta save the seas
Hand in hand together as a team
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn dan
Zweven in het oceaanblauw
(Telkens wanneer ik de wezens zie zwemmen)
Ik voel me helemaal in een opwelling)
Ga liggen en voel de koelste bries
Er is niets anders dat ik wil doen
(Maar alles is veranderd, nu zijn ze weg
Mijn huis is niet in orde, helemaal niet in orde)
Ik herinner me dat ik mijn voeten op het zand zette
Het geluk dat ik voel is te veel om te verdragen
Nu zie ik alleen maar slib en afval
En schepen die jagen met hun trawls, nou
Moet wakker worden en opstaan!
De kust heeft alleen wat opruimbeurt nodig
Je moet een stap omhoog doen!
Breng nu alles terug wat ik vroeger zag
Kom naar het strand, neem het toneel terug
Kop op!
Als je het gevoel hebt dat de klok van tikken voorbij is
Je moet blijven hopen!
Moet de oceaan redden, moet de zeeën redden
Hand in hand samen als een team
Nog steeds geen plaats waar ik liever zou zijn
Dan wat ik de oceaanblauw noemde
(Telkens wanneer ik de wezens zie zwemmen)
Ik voel me helemaal in een opwelling)
Ik kijk naar het rustgevende groen
Vroeger was het een aangenaam uitzicht
(Maar alles is veranderd, nu zijn ze weg
Mijn huis is niet in orde, helemaal niet in orde)
Ik herinner me dat ik mijn voeten op het zand zette
Het geluk dat ik voel is te veel om te verdragen
Nu zie ik alleen maar slib en afval
En schepen die jagen met hun trawls, nou
Moet wakker worden en opstaan!
De kust heeft alleen wat opruimbeurt nodig
Je moet een stap omhoog doen!
Breng nu alles terug wat ik vroeger zag
Kom naar het strand, neem het toneel terug
Kop op!
Als je het gevoel hebt dat de klok van tikken voorbij is
Je moet blijven hopen!
Moet de oceaan redden, moet de zeeën redden
Hand in hand samen als een team
Jij en ik, voelen ons goed aan de oceaan
Bedek me tegen het zonlicht met de lotion
Iedereen, overal, maakt commotie
Verplaats het plan als voortbeweging
Ruim alle rommel en afval op
En pak het snel op als een honderd meter streepje
Geef niet op, we hebben genoeg tijd
Nu naar beneden met de windchime
Moet wakker worden en opstaan!
De kust heeft alleen wat opruimbeurt nodig
Je moet een stap omhoog doen!
Breng nu alles terug wat ik vroeger zag
Kom naar het strand, neem het toneel terug
Kop op!
Als je het gevoel hebt dat de klok van tikken voorbij is
Je moet blijven hopen!
Moet de oceaan redden, moet de zeeën redden
Hand in hand samen als een team
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt