Hieronder staat de songtekst van het nummer Siren's Calling , artiest - CG5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
CG5
I’m separated from my friends
Got this eerie feeling, somethings lurking round the bend, oh
Something’s breathing down my neck
My legs are all a jittery, my nerves are like a wreck
The trees are shivering right under the moon
My head is pounding, let us all leave here soon
It’s horns are blaring and it’s killing me
My vision’s blurry and I cannot see
I cannot catch my breath
Never want to face my death
Can’t get my bearings right
Fear is burning deep inside
Blaring music past the willows, crashing waves into my head
As his figure’s casting shadows, consuming corpses of the dead
As I’m running through the forest, trying not to waste my breath
The sirens they keep calling, the sirens they keep calling
My heart is seizing in my chest
With this constant running, as I put it to the test
It’s claws are slashing through the trees
With it’s wretched figure fear will bring me to my knees
I hear some static buzz in' all round my head
There were some moments, that I wish I was dead
Survive, survive, survive
Blaring music past the willows, crashing waves into my head
As his figure’s casting shadows, consuming corpses of the dead
As I’m running through the forest, trying not to waste my breath
The sirens they keep calling, the sirens they keep calling
It’s horns are blaring and it’s killing me
My vision’s blurry and I cannot see
I cannot catch my breath
Never want to face my death
Siren Head is coming for my life
I’m burning deep inside
Blaring music past the willows, crashing waves into my head
As his figure’s casting shadows, consuming corpses of the dead
As I’m running through the forest, trying not to waste my breath
The sirens they keep calling, the sirens they keep calling
Ik ben gescheiden van mijn vrienden
Ik heb dit griezelige gevoel, er ligt iets op de loer in de bocht, oh
Er ademt iets in mijn nek
Mijn benen zijn allemaal zenuwachtig, mijn zenuwen zijn als een wrak
De bomen rillen onder de maan
Mijn hoofd bonst, laten we hier allemaal snel weggaan
De hoorns loeien en ik word er dood van
Mijn zicht is wazig en ik kan niet zien
Ik kan niet op adem komen
Ik wil mijn dood nooit onder ogen zien
Kan me niet goed oriënteren
Angst brandt diep van binnen
Schallende muziek langs de wilgen, golven in mijn hoofd
Terwijl zijn figuur schaduwen werpt en lijken van de doden verteert
Terwijl ik door het bos ren, probeer ik mijn adem niet te verspillen
De sirenes die ze blijven roepen, de sirenes die ze blijven roepen
Mijn hart grijpt in mijn borst
Met deze constante werking, zoals ik het op de proef heb gesteld
Zijn klauwen hakken door de bomen
Met zijn ellendige figuur zal angst me op mijn knieën brengen
Ik hoor een statische buzz in mijn hoofd
Er waren momenten dat ik wou dat ik dood was
Overleven, overleven, overleven
Schallende muziek langs de wilgen, golven in mijn hoofd
Terwijl zijn figuur schaduwen werpt en lijken van de doden verteert
Terwijl ik door het bos ren, probeer ik mijn adem niet te verspillen
De sirenes die ze blijven roepen, de sirenes die ze blijven roepen
De hoorns loeien en ik word er dood van
Mijn zicht is wazig en ik kan niet zien
Ik kan niet op adem komen
Ik wil mijn dood nooit onder ogen zien
Siren Head komt voor mijn leven
Ik brand diep van binnen
Schallende muziek langs de wilgen, golven in mijn hoofd
Terwijl zijn figuur schaduwen werpt en lijken van de doden verteert
Terwijl ik door het bos ren, probeer ik mijn adem niet te verspillen
De sirenes die ze blijven roepen, de sirenes die ze blijven roepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt