Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Your Move , artiest - CG5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
CG5
I’m trapped in here
And I wonder if I’m
Gonna make it through
Make it through the night
Time’s growing near
I can’t blunder this time
Gonna make it through this night
I’m in control
Can’t run away
Run away from me
Your time is up
The light, you’ll never see
Yeah
Why must I die, again and again?
These hellbent robots are my only friend
This night has taken it’s toll on me
When will I be free?
This place won’t beat me
[CG5} What if you lose?
What if I win?
What if you don’t make it?
It’s all just in my head
{All] Make your move
What will you do?
Try me, try me
Try me!
I’m in control
Can’t run away
Run away from me
Your time is up
The light, you’ll never see
I have hope, I have strength
And they’re creepin' everywhere
But I’m not that scared
I am strong, I am brave
You dare to mess with me?
This darkness I’ll beat!
And I will be free
Oh, oh
[CG5} What if you lose?
What if I win?
What if you don’t make it?
It’s all just in my head
{All] Make your move
What will you do?
Try me, try me
Try me!
Ik zit hier vast
En ik vraag me af of ik dat ben
Gaat het halen
Kom de nacht door
De tijd komt dichterbij
Ik kan deze keer niet blunderen
Ik ga deze nacht doorkomen
Ik heb de controle
Kan niet wegrennen
Ren van me weg
Je tijd is voorbij
Het licht, je zult het nooit zien
Ja
Waarom moet ik steeds weer doodgaan?
Deze helse robots zijn mijn enige vriend
Deze nacht heeft zijn tol geëist van mij
Wanneer ben ik vrij?
Deze plek zal me niet verslaan?
[CG5} Wat als u verliest?
Wat als ik win?
Wat als je het niet haalt?
Het zit allemaal gewoon in mijn hoofd
{Alle] Sla je slag
Wat ga je doen?
Probeer mij, probeer mij
Probeer mij!
Ik heb de controle
Kan niet wegrennen
Ren van me weg
Je tijd is voorbij
Het licht, je zult het nooit zien
Ik heb hoop, ik heb kracht
En ze sluipen overal
Maar ik ben niet zo bang
Ik ben sterk, ik ben dapper
Durf je met me te rotzooien?
Deze duisternis zal ik verslaan!
En ik zal vrij zijn
Oh Oh
[CG5} Wat als u verliest?
Wat als ik win?
Wat als je het niet haalt?
Het zit allemaal gewoon in mijn hoofd
{Alle] Sla je slag
Wat ga je doen?
Probeer mij, probeer mij
Probeer mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt