Hieronder staat de songtekst van het nummer Kahoot , artiest - CG5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
CG5
Morning breaks.
Just another Monday.
Throwin' away
My life into another school day.
My eyes are heavy, despisin' every minute
Of this boring old Social Studies class.
And I’m not even list’ning, but then the teacher
Tells us to take out all our devices.
Kahoot, Kahoot, oh no no no.
Public humiliation.
I can handle my grade droppin' below.
But now I gotta fail in front of everyone.
Everyone.
Coming undone.
'Cuz oh, this ain’t fun.
Circle, diamond, triangle, or square?
I’m thinking hard and long, with no more time to spare.
Everything I ever learned here is history,
In more ways than one.
Such misery.
Patience is thinning, I can’t take anymore,
I can feel myself falling faster.
Can’t I just forfeit?
I’m ready to quit!
This is ending up in disaster.
Kahoot, Kahoot, oh no no no.
Public humiliation.
I can handle my grade droppin' below.
But now I gotta fail in front of…
All my classmates,
They know exactly what they’re doing.
And one thing’s certain,
I need to work on my Kahoot game.
Kahoot, Kahoot, oh no no no.
Feelin' the devastation.
I can handle my grade droppin' below.
But now I gotta fail in front of everyone.
Everyone.
Coming undone.
'Cuz oh, this ain’t fun.
Ochtend pauzes.
Gewoon weer een maandag.
Weggooien
Mijn leven in een nieuwe schooldag.
Mijn ogen zijn zwaar, ze verachten elke minuut
Van deze saaie oude klas Maatschappijleer.
En ik ben niet eens aan het list'ning, maar dan de leraar
Vertelt ons dat we al onze apparaten moeten uitschakelen.
Kahoot, Kahoot, oh nee nee nee.
Publieke vernedering.
Ik kan mijn cijfer hieronder wel aan.
Maar nu moet ik falen in het bijzijn van iedereen.
Iedereen.
Wordt ongedaan gemaakt.
'Want oh, dit is niet leuk.
Cirkel, ruit, driehoek of vierkant?
Ik denk hard en lang na, zonder meer tijd over te hebben.
Alles wat ik hier ooit heb geleerd, is geschiedenis,
Op meer dan één manier.
Wat een ellende.
Geduld wordt dunner, ik kan niet meer,
Ik voel mezelf sneller vallen.
Kan ik niet gewoon verbeurd verklaren?
Ik ben klaar om te stoppen!
Dit loopt uit op een ramp.
Kahoot, Kahoot, oh nee nee nee.
Publieke vernedering.
Ik kan mijn cijfer hieronder wel aan.
Maar nu moet ik falen voor...
Al mijn klasgenoten,
Ze weten precies wat ze doen.
En één ding is zeker,
Ik moet aan mijn Kahoot-game werken.
Kahoot, Kahoot, oh nee nee nee.
Voel de verwoesting.
Ik kan mijn cijfer hieronder wel aan.
Maar nu moet ik falen in het bijzijn van iedereen.
Iedereen.
Wordt ongedaan gemaakt.
'Want oh, dit is niet leuk.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt