Hieronder staat de songtekst van het nummer Inspector Royale , artiest - CG5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
CG5
I need a little bit of change
No sign of luck, gone down the drain
I need fortune, I need success
Something to prove to my little girl I’ll give her the best
Sun and the light runnin' right out of my life
With nothing left
Sun and the light!
Why do I even try
When it hurts so much to be alive?
I’m already dead inside
I got secrets I don’t wanna hide
But hold the line, gotta try
It’s not like I’m gonna risk my life
And nothing justifies homicide
Inspector Royale
Inspector Royale
Money is the reason why
We either live or die
Desperation is my motivation
Brazen and brutal violations
No debt is worth this remuneration
I thought I escaped, but this is no vacation
Home or game, same situation
So I’m back evading elimination-nation
ELIMINATION!
What is my alibi
For the things I’ve done to stay alive?
My ethics left far behind
Death has cornered me from every side
So hold the line, only time
Will tell if this was worth the crime
Still nothing justifies homicide
Inspector Royale
Inspector Royale
Money is the reason why
We either live or die
My whole life, down the drain
Million dollars, it still feels the same
How did I get away?
By playing child’s games
Child’s games!
Ik heb een klein beetje verandering nodig
Geen teken van geluk, weggevaagd
Ik heb fortuin nodig, ik heb succes nodig
Iets om te bewijzen aan mijn kleine meid, ik zal haar het beste geven
Zon en het licht lopen regelrecht uit mijn leven
Met niets meer over
Zon en het licht!
Waarom probeer ik het zelfs?
Wanneer het zo veel pijn doet om te leven?
Ik ben al dood van binnen
Ik heb geheimen die ik niet wil verbergen
Maar houd de lijn, moet proberen
Het is niet alsof ik mijn leven ga riskeren
En niets rechtvaardigt moord
Inspecteur Royale
Inspecteur Royale
Geld is de reden waarom
We leven of gaan dood
Wanhoop is mijn drijfveer
Brutale en brute schendingen
Geen enkele schuld is deze vergoeding waard
Ik dacht dat ik ontsnapt was, maar dit is geen vakantie
Thuis of game, zelfde situatie
Dus ik ontwijk de eliminatie-natie weer
UITSCHAKELING!
Wat is mijn alibi?
Voor de dingen die ik heb gedaan om in leven te blijven?
Mijn ethiek is ver achtergebleven
De dood heeft me van alle kanten in het nauw gedreven
Dus blijf aan de lijn, alleen tijd
Zal vertellen of dit de misdaad waard was
Nog steeds rechtvaardigt niets moord
Inspecteur Royale
Inspecteur Royale
Geld is de reden waarom
We leven of gaan dood
Mijn hele leven, door de afvoer
Miljoen dollar, het voelt nog steeds hetzelfde
Hoe ben ik weggekomen?
Door kinderspelletjes te spelen
Kinderspelletjes!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt