Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelin’ Tired , artiest - CG5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
CG5
Trying somethin' pretty different, really feelin' tired
Puttin' things out like I do make me want to retire
So I’m droppin' these feels, wanna get a little real
All the love you’ve been givin' is a really big deal
The support shines through, as the tunes find you
Yeah, the algorithm’s really been kind to this dude
But writing words 'bout games, will it last forever?
Like Minecraft, will my audience «wither?»
Will you all grow up, will you feel like
You’re getting way too old for songs about Five Nights?
When you’r old enough to move out, will you leav me behind
What you used to jam to, out of sight, out of mind?
Really though, it’s embarassing
You can’t let your friends know that you were listening
To a guy that made songs for games and fads
The things I had
To put my blood, sweat, and tears into
I got it bad
Some of you are gonna move on, 'cause you’re grown now
But why don’t you listen up, before you make your way out?
I say now, I’m a simple man with feelings and desires
You are forever fueling my creative hot fire
And it’s all thanks to you
I wouldn’t be here without you
So stick around, stick around
And feel the future, starting right now
Feel it na na na
Startin' up right now
Feel it na na na
Startin' up, startin' up, yeah
Feel it na na na
Startin' up right now
Feel it na na na!
Ik probeer iets heel anders, voel me echt moe
Door dingen uit te leggen zoals ik wil, wil ik met pensioen gaan
Dus ik laat deze gevoelens vallen, ik wil een beetje echt worden
Alle liefde die je hebt gegeven is echt een groot probleem
De ondersteuning schijnt door, terwijl de deuntjes je vinden
Ja, het algoritme is erg aardig geweest voor deze gast
Maar het schrijven van woorden over games, zal het voor altijd duren?
Zal mijn publiek, net als Minecraft, "verwelken?"
Zullen jullie allemaal opgroeien, zullen jullie het gevoel hebben dat
Je wordt veel te oud voor liedjes over Five Nights?
Als je oud genoeg bent om te verhuizen, laat je me dan achter?
Waar liep je vroeger tegenaan, uit het oog, uit het hart?
Maar echt, het is gênant
Je kunt je vrienden niet laten weten dat je aan het luisteren was
Aan een man die liedjes maakte voor games en rages
De dingen die ik had
Om mijn bloed, zweet en tranen in te stoppen
Ik heb het slecht begrepen
Sommigen van jullie gaan verder, omdat je nu volwassen bent
Maar waarom luister je niet goed voordat je naar buiten gaat?
Ik zeg nu, ik ben een eenvoudige man met gevoelens en verlangens
Je voedt voor altijd mijn creatieve hete vuur
En dat is allemaal te danken aan jou
Ik zou hier niet zijn zonder jou
Dus blijf in de buurt, blijf in de buurt
En voel de toekomst, beginnend nu
Voel het na na na
Nu meteen aan de slag
Voel het na na na
Startin'up, startin'up, yeah
Voel het na na na
Nu meteen aan de slag
Voel het na na na!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt