Hieronder staat de songtekst van het nummer Flor Na Paul , artiest - Cesária Evora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cesária Evora
Valsá Bêbêl
Valsá Bêbêl
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paúl
B’stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodeá
Ta rodeá rapariga nova
Cheio de virtude
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu’el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paúl
Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d’alecrim
E jasmim
Acolhê sê primeiro bejo
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paúl
B’stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodeá
Ta rodeá rapariga nova
Cheio de virtude
Um valsa pá nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu’el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paúl
Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d’alecrim
E jasmim
Acolhê sê primeiro bejo
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Valsá Bêbêl
Bô mocidade 'm tá revivê
Valsá Bêbêl
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Na nha memória bô tá vivê
Baby Wals
Baby Wals
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
Een wals met je kleine stem
Ter nagedachtenis aan je jeugd
In die uit 1915
Op een bruiloft in Paúl
Lace B'stide sjaal en muts
In die hal omringen
Nieuw meisje omringt
vol van deugd
Een wals met je kleine stem
In de herinnering aan die roman
Wie leeft er in de lente?
Flor quel tijdperk na Paúl
Versheid van een briefje van het eiland
rozemarijn parfum
en jasmijn
Welkom, wees de eerste kus
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
Een wals met je kleine stem
Ter nagedachtenis aan je jeugd
In die uit 1915
Op een bruiloft in Paúl
Lace B'stide sjaal en muts
In die hal omringen
Nieuw meisje omringt
vol van deugd
Een wals met je kleine stem
In de herinnering aan die roman
Wie leeft er in de lente?
Flor quel tijdperk na Paúl
Versheid van een briefje van het eiland
rozemarijn parfum
en jasmijn
Welkom, wees de eerste kus
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
Baby Wals
Bô jeugd, ik ben nieuw leven ingeblazen
Baby Wals
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
In mijn herinnering leeft bô
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt