Direito Di Nasce - Cesária Evora
Hieronder staat de songtekst van het nummer Direito Di Nasce , artiest - Cesária Evora met vertaling
Tekst van het liedje " Direito Di Nasce "
Originele tekst met vertaling
Direito Di Nasce
Cesária Evora
Оригинальный текст
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Перевод песни
Moeder qu'tê' moeder in de baarmoeder
Geef me geboorterecht
Vader als ik geboren ben
Geef me het recht om te leven
maak ons thuis
Plaats maar je weet wat er in de wereld is
maak mijn jeugd
Een tuin van geluk
'Jude mij groeien'
Zorg goed voor elkaar, liefde en vriendschap
Geef me genegenheid en tederheid
'O lieve moeder die God mij geeft'
Moeder qu'tê' moeder in de baarmoeder
Geef me geboorterecht
Vader als ik geboren ben
Geef me het recht om te leven
maak ons thuis
Plaats maar je weet wat er in de wereld is
maak mijn jeugd
Een tuin van geluk
'Jude mij groeien'
Zorg goed voor elkaar, liefde en vriendschap
Geef me genegenheid en tederheid
'O lieve moeder die God mij geeft'
Geef me melk van de heilige borst
Beste mama
geef me goede voeding zegen
Lieve papa
'Judà ik leef in illusies'
onze fantasie
Mi qu'ê bsôte bloem van revolutie
Mi qu'ê bsôte vrucht van vreugde
Geef me melk van de heilige borst
Beste mama
geef me goede voeding zegen
Lieve papa
'Judà ik leef in illusies'
onze fantasie
Mi qu'ê bsôte bloem van revolutie
Mi qu'ê bsôte vrucht van vreugde
Moeder qu'tê' moeder in de baarmoeder
Geef me geboorterecht
Vader als ik geboren ben
Geef me het recht om te leven
maak ons thuis
Plaats maar je weet wat er in de wereld is
maak mijn jeugd
Een tuin van geluk
'Jude mij groeien'
Zorg goed voor elkaar, liefde en vriendschap
Geef me genegenheid en tederheid
'O lieve moeder die God mij geeft'
Geef me melk van de heilige borst
Beste mama
geef me goede voeding zegen
Lieve papa
'Judà ik leef in illusies'
onze fantasie
Mi qu'ê bsôte bloem van revolutie
Mi qu'ê bsôte vrucht van vreugde
'Judà ik leef in illusies'
onze fantasie
Mi qu'ê bsôte bloem van revolutie
Mi qu'ê bsôte vrucht van vreugde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt