Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Heresy , artiest - Cellador met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cellador
Pretentious sorrow seeker
Wailing on stage your lies
As shameless pawns of fashion
Feed off your angst and cries
At some point you gotta stop and realize
You’re not a dreamer but a walking puppet
Inside you’re but a stranger
Weeping at your own disguise
Unmasked and faceless
True strength shall arise
Defy the call of the weaker
Break heresy of the truth
Time lost behind, though we will turn the tide
And reawake the flame, deep inside
So now you say you’re lonely
Never had a peace of mind
Your fatal false perception
Keeps wasting all your time
Your inner thoughts have become your demise
But I won’t believe that we have lost this battle yet
Recall your source of vigor and reignite the flame inside
Wake from this nightmare, your fate’s been denied
Defy the call of the weaker
Break heresy of the truth
Time lost behind, though we will turn the tide
And reawake the flame, deep inside
Can’t you see, what is meant to be
That your destiny, is exceeding mediocrity
Another dawn in another light
Dividing force, regaining sight
At some point you gotta stop and realize
Living your own life, set it free and feel its worth
Refresh your failing sense and take a breath and say goodbye
Onward to chase what remains in the sky
Defy the call of the weaker
Break heresy of the truth
Time lost behind, though we will turn the tide
And reawake the flame, deep inside
Pretentieuze verdrietzoeker
Je leugens jammeren op het podium
Als schaamteloze pionnen van de mode
Voed je angst en gehuil
Op een gegeven moment moet je stoppen en beseffen
Je bent geen dromer maar een wandelende pop
Van binnen ben je maar een vreemdeling
Huilen om je eigen vermomming
Ontmaskerd en gezichtsloos
Ware kracht zal opkomen
Trotseer de roep van de zwakkeren
Breek de ketterij van de waarheid
Tijd verloren, hoewel we het tij zullen keren
En maak de vlam weer wakker, diep van binnen
Dus nu zeg je dat je eenzaam bent
Nooit gemoedsrust gehad
Jouw fatale valse perceptie
Blijft al je tijd verspillen
Je innerlijke gedachten zijn je ondergang geworden
Maar ik geloof niet dat we deze strijd al hebben verloren
Herinner je bron van kracht en ontsteek de vlam van binnen weer
Ontwaak uit deze nachtmerrie, je lot is ontkend
Trotseer de roep van de zwakkeren
Breek de ketterij van de waarheid
Tijd verloren, hoewel we het tij zullen keren
En maak de vlam weer wakker, diep van binnen
Kun je niet zien wat bedoeld is te zijn?
Dat je lot de middelmatigheid te boven gaat
Een nieuwe dageraad in een ander licht
Kracht verdelen, zicht terugkrijgen
Op een gegeven moment moet je stoppen en beseffen
Leef je eigen leven, maak het vrij en voel de waarde ervan
Verfris je falende gevoel en haal adem en zeg vaarwel
Verder om te jagen op wat er nog in de lucht is
Trotseer de roep van de zwakkeren
Breek de ketterij van de waarheid
Tijd verloren, hoewel we het tij zullen keren
En maak de vlam weer wakker, diep van binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt