Hieronder staat de songtekst van het nummer Nah Stress Over Man , artiest - Cecile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cecile
Nuh stress ova man cuz life goes on
Suh wi nuh worry wi nuh worry dem
If u gotta leave pack your bags and gwaan
Man nuh hard fi find God mek alot a dem
Nuh stress ova man cuz life goes on
Suh wi nuh worry wi nuh worry dem
If u gotta leave pack your bags and gwaan
That’s y mi nuh worry cause…
Mi life sort out mi nuh inna man stress
Relation done yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Mi too confident and independent fi a worry
Bout pass mi a pre di present
Nah get depress dat a nuh di intent when a million more a confrent
Mi a 10 outta 10 mi nah fi feel insecure
Nah drop di swaggga and mi kno dis fi sure
Nah loose nuh weight cause mi balance the score
One gone 10 more wah knock pon mi door
Think me wudda mash yuh betta tink again
A now mi ting a shot is like mi born again
Bless to be stressed yes the role call again
99 problem a nuh one a den caaahh…
Mi life sort out mi nuh inna man stress
Relation done yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Mi too confident and independent fi a worry
Bout pass mi a pre di present
Nah get depress cuz dat a nuh di intent when a million more a confrent
No mi nah stress
No mi nah cry
Dis yah one yah name bounce back a move up time
Still have some vibez still a step up inna life
Too much man a run mi dung fi nuh strive
So all ma girls
From yuh kno seh yuh on top a di worl
Yuh a sore jus like a bird
Nuff man want yuh jus fi seh di word suh yuh nuh too concerned caaahhh…
Mi life sort out mi nuh inna man stress
Relation done yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Mi too confident and independent fi a worry
Bout pass mi a pre di present
Nah get depress cuz dat a nuh di intent when a million more a confrent
Mi a 10 outta 10 mi nah fi feel insecure
Nah drop di swaggga and mi kno dis fi sure
Nah loose nuh weight cause mi balance the score
One gone 10 more wah knock pon mi door
Think me wudda mash yuh betta tink again
A now mi ting a shot is like mi born again
Bless to be stressed yes the role call again
99 problem a nuh one a den caaahh…
Mi life sort out mi nuh inna man stress
Relation done yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and frMi life sort out mi nuh inna man stress
Relation done yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Mi too confident and independent fi a worry
Bout pass mi a pre di present
Nah get depress cuz dat a nuh di intent when a million more a confrent
Et cause a million more a tek set
Mi too confident and independent fi a worry
Bout pass mi a pre di present
Nah get depress cuz dat a nuh di intent when a million more a confrent
So all ma girls
From yuh kno seh yuh on top a di worl
Yuh a sore jus like a bird
Nuff man want yuh jus fi seh di word suh yuh nuh too concerned caaahhh…
Nuh stress eicel man want het leven gaat door
Suh wi nuh zorgen wi nuh zorgen dem
Als je weg moet, pak je koffers en gwaan
Man nuh moeilijk fi vind God mek veel een dem
Nuh stress eicel man want het leven gaat door
Suh wi nuh zorgen wi nuh zorgen dem
Als je weg moet, pak je koffers en gwaan
Dat is je mi nuh maak je zorgen, want...
Mi leven uitzoeken mi nuh inna man stress
Relatie gedaan yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Ik ben te zelfverzekerd en onafhankelijk, maak je maar zorgen
Bout pass mi a pre di present
Neh, word depressief dat een nuh di-intent wanneer een miljoen meer een confrent
Mi a 10 outta 10 mi nah fi voel me onzeker
Nah drop di swaggga en mi kno dis fi zeker
Nee, los gewicht, want ik breng de score in evenwicht
Een weg 10 meer wah klop pon mi deur
Denk aan mij wudda mash yuh betta tink again
Een nu miet een schot is als mi wedergeboren
Zegenen om gestrest te zijn, ja, de rol is weer aan de beurt
99 probleem a nuh one a den caaahh…
Mi leven uitzoeken mi nuh inna man stress
Relatie gedaan yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Ik ben te zelfverzekerd en onafhankelijk, maak je maar zorgen
Bout pass mi a pre di present
Nee, word depressief, want dat is een nuh di-intent wanneer een miljoen meer een confrent
Geen stress
Nee, ik huil niet
Dis yah one yah naam stuitert een keer omhoog
Heb nog steeds wat vibez nog steeds een opstapje in het leven
Te veel man een run mi dung fi nuh streven
Dus alle ma meisjes
Van yuh kno seh yuh op de top a di worl
Yuh een zere jus like a bird
Nuff man wil yuh jus fi seh di word suh yuh nuh te bezorgd caaaahhh...
Mi leven uitzoeken mi nuh inna man stress
Relatie gedaan yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Ik ben te zelfverzekerd en onafhankelijk, maak je maar zorgen
Bout pass mi a pre di present
Nee, word depressief, want dat is een nuh di-intent wanneer een miljoen meer een confrent
Mi a 10 outta 10 mi nah fi voel me onzeker
Nah drop di swaggga en mi kno dis fi zeker
Nee, los gewicht, want ik breng de score in evenwicht
Een weg 10 meer wah klop pon mi deur
Denk aan mij wudda mash yuh betta tink again
Een nu miet een schot is als mi wedergeboren
Zegenen om gestrest te zijn, ja, de rol is weer aan de beurt
99 probleem a nuh one a den caaahh…
Mi leven uitzoeken mi nuh inna man stress
Relatie gedaan yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung en frMi leven uitzoeken mi nuh inna man stress
Relatie gedaan yuh kno a me lef
Ova no man mi nah siddung and fret cause a million more a tek set
Ik ben te zelfverzekerd en onafhankelijk, maak je maar zorgen
Bout pass mi a pre di present
Nee, word depressief, want dat is een nuh di-intent wanneer een miljoen meer een confrent
Et veroorzaken een miljoen meer een tek set
Ik ben te zelfverzekerd en onafhankelijk, maak je maar zorgen
Bout pass mi a pre di present
Nee, word depressief, want dat is een nuh di-intent wanneer een miljoen meer een confrent
Dus alle ma meisjes
Van yuh kno seh yuh op de top a di worl
Yuh een zere jus like a bird
Nuff man wil yuh jus fi seh di word suh yuh nuh te bezorgd caaaahhh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt