Kukavica - Ceca Raznatovic

Zagrli me i pođi putem kuda idu kukavice

Pratiče te moje oči lutalice žensko srce

Nežno poput lastavice, što od bola ugine

Zagrli me, samo jednom čovek budi, ne laži me

Ako odeš nikad više ne traži me samo napred

Ne muči se, ne gledaj me.

Ja odavno slutim sve

Kukavica, nisam znala da si takva kukavica

Sa mnom spavaš druga ti je nesanica bojiš se

Da priznaš to

Kukavica, ti si samo jedna više kukavica

Misliš da sam ona ista devojčica koju laže bilo ko

Zagrli me, samo jednom čovek budi, ne laži me

Ako odeš nikad više ne traži me samo napred

Ne muči se, ne gledaj me.

Ja odavno slutim sve

Kukavica, nisam znala da si takva kukavica

Sa mnom spavaš druga ti je nesanica bojiš se

Da priznaš to

Kukavica, ti si samo jedna više kukavica

Misliš da sam ona ista devojčica koju laže bilo ko

Knuffel me en ga waar de lafaards gaan

Mijn dwalende ogen volgen het hart van een vrouw

Zachtjes als een zwaluw, die sterft van pijn

Knuffel me, word maar een keer wakker, lieg niet tegen me

Als je weggaat, zoek me dan nooit meer op

Doe geen moeite, kijk me niet aan.

Ik raad alles al heel lang

Lafaard, ik wist niet dat je zo'n lafaard was

Je slaapt met mij, je tweede slapeloosheid is waar je bang voor bent

om het toe te geven

Lafaard, je bent gewoon nog een lafaard

Denk je dat ik hetzelfde meisje ben tegen wie iedereen liegt?

Knuffel me, word maar een keer wakker, lieg niet tegen me

Als je weggaat, zoek me dan nooit meer op

Doe geen moeite, kijk me niet aan.

Ik raad alles al heel lang

Lafaard, ik wist niet dat je zo'n lafaard was

Je slaapt met mij, je tweede slapeloosheid is waar je bang voor bent

om het toe te geven

Lafaard, je bent gewoon nog een lafaard

Denk je dat ik hetzelfde meisje ben tegen wie iedereen liegt?