Hieronder staat de songtekst van het nummer Ordinance , artiest - Cathleen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cathleen
Time, it fades away
When you’re here
The sky it glows with rays
And you’re the reason.
Calling
I’m calling
I’m reaching, please tell me you’re listening
Cause no one can catch me if you aren’t here, if you are near
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, the poison consume my veins
(Consume my veins)
Each breath I take escapes
When you’re here
The clouds are all I see
And you’re the reason
Calling
I’m calling
I’m reaching please tell me you’re listening
'Cause no one can catch me if you aren’t here, if you are near
I can’t break away from the hold
that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison consume my…
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, the poison consume my veins
(Consume my veins)
(I can’t break away)
(Calling, I’m calling)
(Please tell me you’re listening)
Everything seems all right when I’m just lost in time
The air in my lungs is just wasting away
I can’t think
I can’t breathe and you’re the reason
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, consume my…
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, the poison consume my veins.
(Consume my veins)
(I can’t break away)
(Calling, I’m calling)
(Please tell me you’re listening)
(I can’t break away)
(So let the poison the poison consume my veins)
(Consume my veins)
Tijd, het vervaagt
Als je hier bent
De lucht die gloeit met stralen
En jij bent de reden.
Roeping
Ik ben aan het bellen
Ik reik, vertel me alsjeblieft dat je luistert
Want niemand kan me vangen als je er niet bent, als je in de buurt bent
Ik kan me niet losmaken van de greep die je op me hebt.
Ik kan de verslaving waar ik naar hunker niet van me afschudden
Dus laat het gif, het gif mijn aderen verteren
(Consumeer mijn aderen)
Elke ademhaling die ik neem, ontsnapt
Als je hier bent
De wolken zijn alles wat ik zie
En jij bent de reden
Roeping
Ik ben aan het bellen
Ik reik, vertel me alsjeblieft dat je luistert
Want niemand kan me vangen als je er niet bent, als je in de buurt bent
Ik kan niet loskomen van het ruim
die je op mij hebt.
Ik kan de verslaving waar ik naar hunker niet van me afschudden
Dus laat het gif mijn...
Ik kan me niet losmaken van de greep die je op me hebt.
Ik kan de verslaving waar ik naar hunker niet van me afschudden
Dus laat het gif, het gif mijn aderen verteren
(Consumeer mijn aderen)
(Ik kan niet ontsnappen)
(Bel, ik bel)
(Zeg me alsjeblieft dat je luistert)
Alles lijkt in orde als ik gewoon verdwaald ben in de tijd
De lucht in mijn longen gaat gewoon weg
Ik kan niet denken
Ik kan niet ademen en jij bent de reden
Ik kan me niet losmaken van de greep die je op me hebt.
Ik kan de verslaving waar ik naar hunker niet van me afschudden
Dus laat het gif, consumeer mijn...
Ik kan me niet losmaken van de greep die je op me hebt.
Ik kan de verslaving waar ik naar hunker niet van me afschudden
Dus laat het gif, het gif mijn aderen verteren.
(Consumeer mijn aderen)
(Ik kan niet ontsnappen)
(Bel, ik bel)
(Zeg me alsjeblieft dat je luistert)
(Ik kan niet ontsnappen)
(Dus laat het gif het gif mijn aderen verteren)
(Consumeer mijn aderen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt