Les romantiques - Catherine Lara

Le rideau rouge va s’envoler, se lever

Les marionnettes vont s'éveiller, s’animer

Dans un théâtre abondonné

J’ai trouvé des personnages, des paysages de papier

C’est une histoire que j’ai volée à ma mémoire

Les romantiques sont dans l’air du temps

Les romantiques ont toujours vingt ans

Et la musique comm' la poésie

Va réinventer la vie

Les romantiques ont brisé les murs

Les romantiques sont au temps futur

Et la folie de vivr' au grand jour

Va réinventer l’amour

Les romantiques…

D’autres couleurs vont effacer mon passé

Dans un voyage imaginé, j’ai laissé

Ma liberté entre les pages d’un cahier

C’est une histoire que j’ai volée à ma mémoire

Ou sont passées les passions?

Ou est allée la déraison

Qui ont fait ton nom

Le cœur avait ses raisons

Selon les heures ou les saisons

Mais les jours s’en vont

Het rode gordijn zal wegvliegen, opstaan

De poppen zullen wakker worden, tot leven komen

In een verlaten theater

Ik vond karakters, landschappen van papier

Het is een verhaal dat ik uit mijn geheugen heb gestolen

Romantici zijn in de stemming

De romantici zijn altijd twintig jaar oud

En muziek als poëzie

Zal het leven opnieuw uitvinden

De romantici hebben de muren afgebroken

Romantici zijn in de toekomende tijd

En de waanzin van het leven op klaarlichte dag

Zal liefde opnieuw uitvinden

De romantici...

Andere kleuren zullen mijn verleden wissen

In een ingebeelde reis vertrok ik

Mijn vrijheid tussen de pagina's van een notitieboekje

Het is een verhaal dat ik uit mijn geheugen heb gestolen

Waar zijn de passies gebleven?

Waar is de rede gebleven?

wie heeft je naam gemaakt

Het hart had zijn redenen

Volgens de uren of de seizoenen

Maar de dagen gaan voorbij