Hieronder staat de songtekst van het nummer Conversation , artiest - Catfish and the Bottlemen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catfish and the Bottlemen
I look to find myself
Looking straight up to you for the answers
For when I’ve found myself
Wrapped up in my own little world
'Cause you tell me to get through tomorrow
'Cause you know how it feels
Yes, you know how it feels
When the perfect conversation looks you in the eyes
Just forget get what you’ve been saying this whole time
You can look for confirmation all your life
But you ain’t gonna find much better than this
You stood beside myself
When everything lacked momentum
You stood beside myself
When I needed somebody who knows
Who knows just how to tell me
How to get through tomorrow
'Cause they know how it feels
Yes, they know how it feels
When the perfect conversation looks you in the eyes
Just forget what you’ve been saying this whole time
You can look for confirmation all your life
But you ain’t gonna find much better than this
No
And I know
After all that’s gone on
There’s no
Preparing us at all
How did you expect me to leave it
When you know me more than I know myself
The minute you’re up for it, I mean it
We’ll find a little moment in time
And set up somewhere different for a while
When a perfect conversation looks you in the eyes
Forget what you’ve been saying this whole time
You can look for confrontations all of your life
But you ain’t gonna find, ain’t gonna find much better than this
When the perfect conversation gets a little live
Just forget what you’ve been saying this entire time
Look for confirmation all that you like
But you ain’t gonna find, ain’t gonna find, ain’t gonna find it
Get through tomorrow
You know how it feels
You know how it feels
Ik kijk om mezelf te vinden
Ik kijk recht naar je toe voor de antwoorden
Voor als ik mezelf heb gevonden
Verpakt in mijn eigen kleine wereld
Omdat je me zegt dat ik morgen door moet komen
Omdat je weet hoe het voelt
Ja, je weet hoe het voelt
Wanneer het perfecte gesprek je in de ogen kijkt
Vergeet gewoon te begrijpen wat je de hele tijd hebt gezegd
Je kunt je hele leven naar bevestiging zoeken
Maar veel beter dan dit ga je niet vinden
Je stond naast mezelf
Toen alles momentum miste
Je stond naast mezelf
Wanneer ik iemand nodig had die het weet
Wie weet hoe hij het me moet vertellen
Hoe kom je morgen door?
Omdat ze weten hoe het voelt
Ja, ze weten hoe het voelt
Wanneer het perfecte gesprek je in de ogen kijkt
Vergeet gewoon wat je de hele tijd hebt gezegd
Je kunt je hele leven naar bevestiging zoeken
Maar veel beter dan dit ga je niet vinden
Nee
En ik weet
Na alles wat er is gebeurd
Er is geen
Ons helemaal voorbereiden
Hoe had je verwacht dat ik het zou achterlaten?
Als je me meer kent dan ik mezelf ken
Zodra je er klaar voor bent, meen ik het
We zullen een klein moment in de tijd vinden
En een tijdje ergens anders opzetten
Wanneer een perfect gesprek je in de ogen kijkt
Vergeet wat je de hele tijd hebt gezegd
Je kunt je hele leven naar confrontaties zoeken
Maar je zult niet veel beters vinden dan dit
Wanneer het perfecte gesprek een beetje leven krijgt
Vergeet gewoon wat je de hele tijd hebt gezegd
Zoek naar bevestiging alles wat je leuk vindt
Maar je gaat het niet vinden, zal het niet vinden, zal het niet vinden
Kom morgen door
Je weet hoe het voelt
Je weet hoe het voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt