Hieronder staat de songtekst van het nummer Point The Blame , artiest - Catch 22 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catch 22
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
I think I heard it through the walls in the bathroom stalls
Or maybe in my yesteryears hanging out in the halls
We’ve got the rythym wrong
It sounds just like a Phish song
«Please her with a tweezer, I’ll stick it in the freezer.»
So, brother say what you want
I never know what you want from me
I’m moving up, moving on
So, say goodbye, because I won’t say goodbye to you
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Somebody said it once before
But I’m really not too sure
Who it was, and where it was, and why I’m so insecure
We’ve got the rythym wrong
It sounds just like a Dead song
«Nothing left to do but smile, smile, smile, smile.»
So, brother say what you want.
I never know what you want from me
I’m moving up, moving on
So, say goodbye, because I won’t say goodbye to you
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Running around and thinking about
I can’t wait to figure it out
Policeman coming, so I’m running away
Badboy coming, so I’m running away
Richboy coming, so I’m running away
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Point the blame
Picture frame
Playing by the rules that’s why you’re losing the game
Point the blame
Windowpane
Losing because you’re playing by the rules of the game
Wijs de schuld
Fotolijst
Volgens de regels spelen, daarom verlies je de game
Ik denk dat ik het hoorde door de muren in de badkamerboxen
Of misschien in mijn vroegere jaren dat ik in de gangen rondhing
We hebben het ritme verkeerd
Het klinkt net als een Phish-nummer
"Alsjeblieft haar met een pincet, ik stop het in de vriezer."
Dus, broer zeg wat je wilt
Ik weet nooit wat je van me wilt
Ik ga omhoog, ga verder
Dus zeg vaarwel, want ik zeg geen vaarwel tegen jou
Wijs de schuld
Fotolijst
Volgens de regels spelen, daarom verlies je de game
Wijs de schuld
ruit
Verliezen omdat je volgens de spelregels speelt
Iemand zei het al eens eerder
Maar ik ben er echt niet zo zeker van
Wie het was, en waar het was, en waarom ik zo onzeker ben
We hebben het ritme verkeerd
Het klinkt net als een dood nummer
«Je hoeft niets anders te doen dan glimlachen, glimlachen, glimlachen, glimlachen.»
Dus, broer, zeg wat je wilt.
Ik weet nooit wat je van me wilt
Ik ga omhoog, ga verder
Dus zeg vaarwel, want ik zeg geen vaarwel tegen jou
Wijs de schuld
Fotolijst
Volgens de regels spelen, daarom verlies je de game
Wijs de schuld
ruit
Verliezen omdat je volgens de spelregels speelt
Rondrennen en nadenken over
Ik kan niet wachten om erachter te komen
Politieagent komt eraan, dus ik ren weg
Badboy komt eraan, dus ik ren weg
Richboy komt eraan, dus ik ren weg
Wijs de schuld
Fotolijst
Volgens de regels spelen, daarom verlies je de game
Wijs de schuld
ruit
Verliezen omdat je volgens de spelregels speelt
Wijs de schuld
Fotolijst
Volgens de regels spelen, daarom verlies je de game
Wijs de schuld
ruit
Verliezen omdat je volgens de spelregels speelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt