I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog
С переводом

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog

Альбом
Biodegradable
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
339010

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok , artiest - Cat Rapes Dog met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok "

Originele tekst met vertaling

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok

Cat Rapes Dog

Оригинальный текст

Feeling sick most of the time

And I’m not the only one

Think I’ve got every known disease

Or all the symptoms at least

The bones in my body can get broken

This flesh where cancer can grow

So many things that can go wrong

Won’t be around for long

I’m not OK

You’re not OK

But hey, that’s OK

My prospects are nonexisting

I’m the least likely to succeed

Think I’m probably losing my wits

I saw my name in today’s obits

I’m not OK

You’re not OK

But hey, that’s OK

Learning to sleep my day away

Dreams sure as hell beat reality

Except for being not worth killing

My zombie lifestyle isn’t fulfilling

I’m not OK

You’re not OK

But hey, that’s OK

You’re entitled to feel miserable

It’s quite alright to hate yourself

Everyone knows life is a bitch

But it helps to be stinking rich

I’m not OK

You’re not OK

But hey, that’s OK

Перевод песни

Meestal ziek voelen

En ik ben niet de enige

Denk dat ik elke bekende ziekte heb

Of tenminste alle symptomen

De botten in mijn lichaam kunnen breken

Dit vlees waar kanker kan groeien

Zoveel dingen die fout kunnen gaan

Zal er niet lang meer zijn

Ik ben niet ok

Je bent niet in orde

Maar goed, dat is oké

Mijn prospects zijn niet aanwezig

Ik heb de minste kans om te slagen

Denk dat ik waarschijnlijk mijn verstand aan het verliezen ben

Ik zag mijn naam in de overlijdensberichten van vandaag

Ik ben niet ok

Je bent niet in orde

Maar goed, dat is oké

Leren slapen mijn dag weg

Dromen verslaan zeker de realiteit

Behalve dat het niet de moeite waard is om te doden

Mijn zombielevensstijl voldoet niet

Ik ben niet ok

Je bent niet in orde

Maar goed, dat is oké

Je hebt het recht om je ellendig te voelen

Het is oké om jezelf te haten

Iedereen weet dat het leven een bitch is

Maar het helpt om stinkend rijk te zijn

Ik ben niet ok

Je bent niet in orde

Maar goed, dat is oké

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt