Hieronder staat de songtekst van het nummer Book of Malediction , artiest - castrum met vertaling
Originele tekst met vertaling
castrum
Lacrimosa dies illa, qua
resurget ex favilla
Iudicandus homo reus: huic erro
parce deus!
Pie Jesu domine, dona eis
requiem
Haeresis est maxima, opera
maleficarum non credere
Pestilential witchhunt,
shedding of blood,
Denunciators and Hell-cats
inundated Europe,
Maleficence, Malfeasance were rised
by inquisitors,
Malleus Maleficarum unleashed the
devildom
Two ranting Black friars, who
possessed by demon’s faith,
Were the unchristian liars and
diseased of religious hate
Maledictory Book stirred the
stakes,
This Bestseller of Infamy was the
Sword of decease
The pardon was in pool of blood!
Merciless writers of The
Shameful Book,
(Two perfervid monks) Sprenger and
Gremper (Institor)
Were the Masters Of Impertinence
and Dishonesty,
Their abhorrent book was juristic and
theological dunghill,
Piles of faggots because of sorcery were started
By Malleus Maleficarum
Haeresis est maxima, opera
maleficarum non credere
Pestiferous witchhunt, torrents
of blood,
Denunciators and Hell-hounds
intimidated Europe,
Maleficence, Malfeasance were rised
by inquisitors,
Malleus Maleficarum dismembered
the freedom
The witchcraft trials commenced by loathsome book,
Evil Vultures (who blemished from
blood) killed
By frightful book
At the period of Holy
Inquisition
Witches were mutilated,
In the dungeon, on the rack
they suffered
Hellish tortures from the
Triers:
The Grey Friars and Black Friars
(Domini canes)
In the gory chamber of torture
hexes were mangled
From the Triers: the Grey Friars
and Black Friars,
From the unquenched inquisitors
(covered with blood)
At the splendid nights, when the
bonfires burnt,
Tormented witches died by Curse Of The Church
Bloody pages of Malleus
Maleficarum
Were directions of witchcraft trials
Lying pages of the book of Malediction
Were weapons of Impiety and
Dehumanization
…In 1487 two german fanatic Black
friars (and inquisitors),
Jacob Sprenger and Heinrich
Institor (Gremper)
Were creators of the Book Of Malediction and Malignancy:
Malleus Maleficarum…
Lacrimosa sterft illa, qua
herleven ex favilla
Iudicandus homo reus: huic erro
parce deus!
Pie Jesu domine, dona eis
requiem
Haeresis est maxima, opera
maleficarum non credere
Pestilentiële heksenjacht,
bloedvergieten,
Aanklagers en Hell-cats
overspoeld Europa,
Maleficence, Malfeasance waren gestegen
door inquisiteurs,
Malleus Maleficarum ontketende de
geduivel
Twee razende zwarte broeders, die...
bezeten door het geloof van de demon,
Waren de onchristelijke leugenaars en?
ziek van religieuze haat
Maledictory Book beroerde de
inzet,
Deze bestseller van Infamy was de
Zwaard van overlijden
De gratie was in een plas bloed!
Genadeloze schrijvers van The
Beschamend boek,
(Twee perfervid monniken) Sprenger en
Gremper (Instructeur)
Waren de meesters van impertinentie?
en oneerlijkheid,
Hun weerzinwekkende boek was juridisch en
theologische mesthoop,
Stapels flikkertjes vanwege tovenarij werden gestart
Door Malleus Maleficarum
Haeresis est maxima, opera
maleficarum non credere
Pestiferous heksenjacht, torrents
van bloed,
Aanklagers en Hell-hounds
geïntimideerd Europa,
Maleficence, Malfeasance waren gestegen
door inquisiteurs,
Malleus Maleficarum uiteengereten
de vrijheid
De hekserijprocessen begonnen met een walgelijk boek,
Kwaadaardige gieren (die smet van
bloed) gedood
Door angstaanjagend boek
In de periode van Heilige
Inquisitie
Heksen werden verminkt,
In de kerker, op het rek
ze leden
Helse martelingen van de
Triers:
De grijze broeders en zwarte broeders
(Dominicaanse stokken)
In de bloederige martelkamer
hexen werden verminkt
Van de Triers: de Grijze Broeders
en zwarte broeders,
Van de onuitbluste inquisiteurs
(bedekt met bloed)
Op de prachtige nachten, wanneer de
vreugdevuren verbrand,
Gekwelde heksen stierven door Curse Of The Church
Bloedige pagina's van Malleus
Maleficarum
Waren aanwijzingen van hekserijprocessen
Liegen pagina's van het boek van Malediction
Waren wapens van Impiety en?
ontmenselijking
...In 1487 twee Duitse fanatieke Black
broeders (en inquisiteurs),
Jacob Sprenger en Heinrich
Instructeur (Gremper)
Waren de makers van het Book Of Malediction and Malignancy:
Malleus Maleficarum…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt