Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound of Violence , artiest - Cassius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassius
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down yeah
all my heart,
taking in back the blue.
i’m falling into my own senses.
another night, another day.
it’s better this way, let the music play
all my heart,
only you can know how i feel,
every day is an ordeal to get by,
melancholy have song,
broken skin, look here when i say.
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down.
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down yeah.
all my heart,
there’s movement across the tracks,
I hope to play it all back, alright
lucky me, lucky you,
they’ve given us, too many warnings.
all my heart,
changing the way i kill, by changing the way I feel,
step forward.
everybody, around the world understands,
what makes a child a man, yes I
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down.
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down yeah
i feel like i wanna be inside you,
when the sun goes down.
as long as i’m gonna be around you,
when the sun goes down yeah
i feel like i wanna be, you more than i
get around, come around yeah yeah.
see you every night, hear the crowd.
sound of violence, check it out.
i feel like i wanna be inside you
let it out, gonna let it all out
let it out when the sun goes down
you’ll be coming out, let it all out
gonna let it out when the sun goes down
let it out, gonna let it all out
let it out when the sun goes down
you’ll be coming out, let it all out
gonna let it out when the sun goes down on me…
on me…
when the sun goes down on me…
on yeah…
sun go down on me…
on me…
when the sun go down on me…
I feel like i wanna be inside you…
as long as i’m gonna be around you…
(when the sun go down on me)
ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn,
als de zon ondergaat yeah
heel mijn hart,
het blauw terugnemen.
ik val in mijn eigen zintuigen.
een andere nacht, een andere dag.
het is beter zo, laat de muziek spelen
heel mijn hart,
alleen jij kunt weten hoe ik me voel,
elke dag is een beproeving om rond te komen,
melancholie hebben lied,
gebroken huid, kijk hier als ik het zeg.
ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn,
als de zon onder gaat.
ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn,
als de zon ondergaat ja.
heel mijn hart,
er is beweging over de sporen,
Ik hoop het allemaal af te spelen, oké
geluk mij, geluk jij,
ze hebben ons te veel waarschuwingen gegeven.
heel mijn hart,
de manier waarop ik moord veranderen, door de manier waarop ik me voel te veranderen,
stap naar voren.
iedereen, over de hele wereld begrijpt,
wat maakt een kind een man, ja ik
ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn,
als de zon onder gaat.
ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn,
als de zon ondergaat yeah
ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn,
als de zon onder gaat.
zolang ik bij je ben,
als de zon ondergaat yeah
ik heb het gevoel dat ik wil zijn, jij meer dan ik
rondkomen, rondkomen ja ja.
zie je elke avond, hoor de menigte.
geluid van geweld, check it out.
ik heb het gevoel dat ik in jou wil zijn
laat het eruit, laat het er allemaal uit
laat het eruit als de zon ondergaat
je komt naar buiten, laat het allemaal los
ga het eruit laten als de zon ondergaat
laat het eruit, laat het er allemaal uit
laat het eruit als de zon ondergaat
je komt naar buiten, laat het allemaal los
ik laat het eruit als de zon ondergaat...
op mij…
wanneer de zon ondergaat op mij...
op ja...
de zon gaat onder op mij...
op mij…
wanneer de zon ondergaat op mij...
Ik heb het gevoel dat ik in je wil zijn...
zolang ik bij je in de buurt ben...
(wanneer de zon op mij ondergaat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt